tag:blogger.com,1999:blog-42556914554112775082024-02-18T18:14:44.624-08:00Balasar AntigaVeja aqui algumas páginas da história mais antiga da grande freguesia de Balasar, a terra da Beata Alexandrina. Lê-las é mergulhar no coração do orignalíssimo espaço minhoto.José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-18503295790515447132013-06-13T12:23:00.001-07:002013-06-13T14:24:30.581-07:00Tábua cronológica geral da história de Balasar<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">2.500 a.C. (</span><i style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">c.</i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">) – Constroem-se os monumentos megalíticos das mamoas e talvez o
menir da Pedra Negra.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">400 a.C. (<i>c.</i>) – Outeiros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">600 (<i>c.</i>)
– Vila Pouca, Vila Nova, Vila do Casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">953 - A “Kartula de Villa Comitis, in
Ripa Maris” menciona os “filhos de Gresulfo”; pode ter sido este homem que deu
origem ao nome de Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1090 (<i>c.</i>) – O Censual do Bispo D. Pedro menciona pela primeira vez S.
Eulália de Lousadelo</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Lousadelo" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1160 (<i>c.</i>) – D. Paio Correia o Velho é dono de Gresufes (e de parte de S.
Marinha de Vicente e de parte de S. Veríssimo, depois anexada a Cavalões).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1180 (<i>c.</i>) – D. Pêro Pais Correia passa algum tempo na Vila do Casal. Por
esta altura deve ter sido construída a igreja do Matinho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1220 – As <i>Inquirições de D. Afonso II</i> fazem menção de S. Eulália de Belsar,
onde assinalam a Pousa Real, de Rico-Homem e de Mordomo; ignoram Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1225 (<i>c.)</i> Contenda dos homens do reguengo de Agistrim com os do couto de Macieira.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1258 – As <i>Inquirições de D. Afonso III </i>voltam a mencionar a Pousa Real, de
Rico-Homem e de Mordomo e assinalam o amádigo de D. Pêro Pais Correia na Vila
do Casal</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Vila do Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">; Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> pertencia a D. Paio Soares Correia o Velho (já
teria morrido).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1343 – As inquirições deste ano
mencionam em Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> a Ponte de Guardes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guardes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e da Curucânio; aventa-se a hipótese de
construir uma igreja paroquial na Póvoa de Guardes. Já se não menciona a Pousa
Real.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1422 – D. Fernando Guerra anexa Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> a Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1528 – Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> está anexa a Gondifelos. Um documento da Casa
da Granja na Gandra menciona um Estêvão Ferreira, que fora senhor de
Cavaleiros, no Outeiro Maior, e que deve ter possuído largos haveres em Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1542 – O pároco Manuel Gonçalves manda
fazer o <i>Tombo de Santa Ovaya de Balasar e
Gundifelos e Gresufe</i>, sua anexa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1551 – Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, anexa a Balasar, estava em
“ermida sem cura” (sem sacerdote).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1560 <i>(c.)</i>
– Casamento de Margarida Álvares com Gomes Carneiro, de Vila do Conde (início
da família dos Carneiros da Grã-Magriço).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1608 – A Comenda de Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> redige o seu tombo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1622 – Primeiros Registos Paroquiais
chegados à actualidade.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1700 (<i>c.</i>) – O P.e Carvalho da Costa escreve sobre Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1701 – Domingas Gomes oferece um ex-voto
à Senhora das Neves.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1727 – Nasce D. Benta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1737<span style="color: red;"> </span>–
Bênção da nova capela-mor da Igreja Paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1737 – António da Costa Soares constrói
a Capela da Senhora da Piedade.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1736 e 1758 – O P.e António da Silva e
Sousa dá várias notícias sobre a freguesia nas Memórias Paroquiais</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Memórias Paroquiais" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1741 – Casamento de D. Benta com Manuel
Nunes Rodrigues.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1758 – Manuel Nunes Rodrigues</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Manuel Nunes Rodrigues" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> coloca a lápide tumular na Capela da Senhora
da Lapa que mandara construir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1760 – Morre Manuel Nunes Rodrigues e é
sepultado no seu túmulo da Capela da Senhora da Lapa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1770 (<i>c.</i>) – D. Benta</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "D. Benta" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> manda fazer a ponte sobre o rio Este.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1774 – Falece a mãe de D. Benta, a 8 de
Março, e é sepultada na Capela da Senhora da Lapa; falece D. Benta, em 14 de
Abril, em casa do filho, na Póvoa de Varzim, e é sepultada na matriz local.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1783 – Construção do Nicho do Senhor dos
Aflitos. A construção de vários nichos das Almas há-de ter acontecido em tempos
próximos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">1788
– Tombo de Gondifelos, que contém informação útil para Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1795 – Falece Manuel Carneiro da
Grã-Magriço, filho de D. Benta e antigo vereador da Câmara Municipal poveira.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1806 – Falece em Balasar o pai da
Viscondessa de Azevedo e é sepultado na igreja local, onde virá a ser sepultada
também a sua esposa, D. Francisca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1820 <i>(c.)
</i>– Cai a ponte de D. Benta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1830-1832 – Redacção da última versão do
tombo da Comenda de Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1832 – Aparição da Santa Cruz</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Santa Cruz" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, no lugar do Calvário</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Calvário" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">; diligências para a criação da
Capela da Santa Cruz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1834 – Expulsão do jovem reitor Manuel
José Gonçalves da Silva (Abril); “Carta de Sentença Cível de Património da
Capela da Santa Cruz de Jesus Cristo colocada na freguesia de Santa Eulália de
Balasar” (Setembro). Início do cisma liberal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1836 – Balasar, que pertencia ao
concelho de Barcelos, passa para o da Póvoa de Varzim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1837 – António José dos Santos é juiz de
paz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1839-1841 – António José dos Santos é
administrador do concelho. Banditismo em Balasar e arredores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1841 – O pároco expulso regressa à sua
reitoria. Fim do cisma liberal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1845 – O P.e Domingos da Soledade Silos</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e Domingos da Soledade
Silos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> redige o inquérito paroquial</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1846 – Maria da Fonte. António José dos
Santos é eleito administrador do concelho, mas não assume o cargo; fica porém a
integrar a comissão municipal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1850 – Morre Custódio José da Costa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1853 – Balasar transita para o concelho
de Vila Nova de Famalicão</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "V.N. de Famalicão" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1855 – Balasar regressa ao concelho da
Póvoa. Falece D. Francisca, mãe da Viscondessa, na casa dos Viscondes de
Azevedo (Palacete de Santo António do Penedo), no Porto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1860 – Morre em Lisboa o comendador José
Pedro dos Santos, balasarense que fizera fortuna em S. Luís do Maranhão,
Brasil. Construção da ponte nova do Cubo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1862 <i>(c.)</i>
– É aberta a estrada real n.º 31, que passa a norte de Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1862-1862 e 1864-1865 – António
Fernandes Campos de Sousa, de Lousadelo, foi vereador da câmara poveira; parece
não ter beneficiado a freguesia. Foi pai do pároco P.e Manuel Fernandes de
Sousa Campos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1867 – A Junta de Paróquia pede ao
Governo uma “cadeira de instrução primária”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1868-1869 e 1870-1871 – José Domingues
Furtado é vereador municipal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1870 <i>(c.)</i>
– Início da instrução primária oficial para meninos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1877 – Abertura da linha do
caminho-de-ferro da Póvoa de Varzim para Vila Nova de Famalicão</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "V.N. de Famalicão" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Reconstrução da ponte de D.
Benta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1878 – José Domingues Furtado voltou à câmara,
mas abandonou voluntariamente o cargo de vereador, que só ocupou em parte desse
ano. Abertura da estação das Fontainhas; começa a renovação da rede viária de
Balasar (estradas e pontes) que se vai prolongar por uns bons sessenta anos.
Construção do edifício da escola primária.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1886 – Morre a Viscondessa de Azevedo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1895 – O P.e António Martins de Faria</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e António Martins de
Faria" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> publica o poema a Santa Eulália</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Santa Eulália" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1903-1919 – Após a morte violenta de um
ex-regedor na festa do Senhor da Cruz, em 1903, esta é suspensa até 1919.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1904 – A 30 de Março, nasce em Gresufes
a Beata Alexandrina</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Beata Alexandrina" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Morre Manuel Boucinhas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1904-1907 – Questão da Fonte de
Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1905-1908 – Manuel Joaquim de Almeida é
vereador da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim. É aberta a estrada desde a
Quinta até Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1906 – Reconstrói-se a ponte de D.
Benta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1907 – É demolida a Igreja do Matinho e
a segunda capela da Santa Cruz e começam as obras da nova Igreja Paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1909 – No final do ano, abre ao culto a
nova Igreja Paroquial ainda por concluir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1910 – Advento da República, que teve
poucas consequências imediatas para a freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1911 – Iniciam-se as obras de ampliação
do cemitério; a pequena Alexandrina vai estudar para a Póvoa de Varzim. Arrolamento
dos bens paroquiais por Santos Graça, administrador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1914 – Manuel Joaquim de Almeida, que
concorrera à Junta com uma lista de independentes, retira-a aos democráticos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1915 – É concluído o cemitério paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1919 – Na sequência da Monarquia do
Norte, os republicanos retomam a direcção da Junta, sob a presidência de Lino
Ferreira. Mudança de pároco: entra o P.e Manuel de Araújo. Manuel Lopes dos
Santos Murado é vereador republicano na segunda metade deste ano e na
totalidade do seguinte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1925 – A Beata Alexandrina</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Beata Alexandrina" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> acama definitivamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1928-1942 – Grave crise económica na freguesia
que leva à ruína mais duma dezena de grandes casas de lavoura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1929 – Criação da Feira das Fontainhas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1931 – Início das aulas para meninas em
casa alugada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1932 – Ataque aos protestantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1933 – Mudança de pároco: entra o P.e
Leopoldino Mateus. Obras na Capela da Santa Cruz</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Santa Cruz" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Nesse ano e no seguinte, é
publicado n’<i>A Propaganda</i> um longo
estudo sobre a Santa Cruz, provavelmente da autoria do P.e Leopoldino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1937 – Ampliação da escola para
proporcionar uma sala para cada sexo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1937-1940 – O industrial das Fontainhas
José António de Sousa Ferreira ascende a vereador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1941 – O P.e Terças dá a conhecer as
vivências místicas da Alexandrina ao país.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1942 – Consagração do mundo ao Imaculado
Coração de Maria,</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Consagração do mundo ao Imaculado Coração de Maria," </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> de que a Beata Alexandrina</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Beata Alexandrina" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> foi a mensageira. Começo o jejum. Pesquisa de
volfrâmio na freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1944 – Veredicto contra a Alexandrina
que acaba por chamar ainda mais sobre ela a atenção popular.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1947 – Sai no <i>Jornal de Notícias</i> uma reportagem notável sobre a Alexandrina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1950 – Chega a energia eléctrica a
Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1951 – Inauguração da escola primária das
Fontainhas. O médico João Ferreira Gonçalves da Costa ascende a vereador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1952-53 – O extraordinário afluxo de
visitas à Alexandrina motiva as atenções da Câmara Municipal que efectua alguns
melhoramentos viários. Polémicas em jornais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1955 – A Beata Alexandrina morre a 13 de
Outubro. O seu funeral foi um acontecimento como nunca se vira nas redondezas.
Ergue-se o cruzeiro paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1956 – Mudança de pároco: entra o P.e
Francisco de Azevedo. Publicação d’<i>Uma
Vítima da Eucaristia</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1957 – O Dr. Azevedo cria o <i>Boletim de Graças</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1958 e 1959 – O P.e Leopoldino publica o
seu estudo toponímico sobre Balasar e o estudo sobre a Santa Cruz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1966 – Fundação da Algot; começa a
laborar no ano seguinte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1968-1973 – Processo Informativo
Diocesano da Beata Alexandrina, passo moroso e dispendioso, mas fundamental
para se chegar à Beatificação.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1977 – Ampliação da Igreja (capela-mor),
com remoção dos altares laterias e da talha; colocação dos vitrais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1978 – Trasladação dos restos mortais da
Beata Alexandrina para o túmulo da Igreja Paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1982-1988 – Guerra dos Eucaliptos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1985 – S. Pedro de Rates é substituído
por S. Martinho de Dume como padroeiro da Diocese de Braga confirmando o termo
duma devoção que em Balasar já se extinguira.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1995 – Encerramento definitivo da Algot.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1994 (21/12) - Inauguração da sede da
Junta de Freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1996 – Publicação do Decreto das
Virtudes Heróicas da Beata Alexandrina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">2004 – Beatificação da Alexandrina.
Mudança de pároco: entra o P.e José Granja.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2010 – Mudança de pároco: entra o P.e Manuel Casado
Neiva. É criada a Fundação Beata Alexandrina.<o:p></o:p></span></div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-76526239451703212492011-03-25T04:28:00.000-07:002013-06-12T05:31:29.768-07:00A PALAVRA BALASAR<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 71.4pt; text-align: justify;">
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O P.e Leopoldino Mateus</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e Leopoldino Mateus" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> menciona um escrito do P.e Arlindo Ribeiro da
Cunha</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"P.e Arlindo Ribeiro da Cunha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> sobre a origem da palavra Balasar<span style="line-height: 21px;"> (1)</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">: ela deriva de <i>Belisário</i></span><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Belisário" </span></i><![endif]--><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></i><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">São as seguintes as formas antigas sob
que ela ocorre:<i> Belsar, Belesar, Bassar, Balssar,
Ballassar.</i><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">É de admitir que a sílaba final se leu
sempre como <i>zar</i>, apesar dos registos
gráficos:<i> Belzar, Belezar, Bazar, Balzar,
Ballazar</i>. A história duma palavra é sobretudo a do seu uso oral e esta
sílaba tónica, que se lia como <i>zá</i> em
Belisário, há-de ter permanecido inalterada.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Como <i>Belsar</i>
e<i> Belesar</i>, por um lado, e <i>Balssar </i>e<i> Ballassar, </i>por outro, são formas muito semelhantes,
juntando-se-lhes <i>Bassar</i>, ficam três
versões do topónomo a merecer atenção<i>.</i><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Belesar</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e<i> Belsar</i> só diferem num pormenor do
registo escrito: umas vezes respeitou-se aquele <i>e</i> a seguir ao <i>l</i>, outras
não; em termos de pronúncia era quase a mesma coisa.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em relação a <i>Ballassar </i>e<i> Balssar</i>, a
situação é idêntica, sem diferenças significativas para a pronúncia. Em <i>Bassar</i>, verifica-se o caso conhecido da
eliminação dum <i>l</i> intervocálico; por
isso corresponde a <i>Ballassar</i>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Posto isto, restam duas variantes: <i>Belesar</i> e <i>Ballassar</i>. Aceitando que elas se liam <i>Belezar</i> e <i>Balazar</i>, fica
apenas por explicar a substituição dos dois <i>ee</i>
pelos dois <i>aa</i>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Trata-se porém de duas formas quase
igualmente antigas, já que <i>Bassar</i>
ocorre em 1258 <span style="line-height: 21px;">(2)</span>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Quando porém se diz que o nome da
freguesia deriva de <i>Belisário</i></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, deve-se estar precavido para o
seguinte: nunca terá havido qualquer Belisário em Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "<span style='mso-bidi-font-style:
italic'>Balasar</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, mas só um <i>Belsar</i></span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Belsar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Paio Correia o Velho</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Paio Correia o Velho" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e o seu filho Pêro Pais Correia</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Pêro Pais Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> que aparecem à frente só no latim dos
documentos tabeliónicos é que se chamavam, em formas alatinadas, respectivamente,
<i>Pelagius Corrigia vetus</i> e <i>Petrus Pelagii Corrigia</i>, como é
confirmado pelos nobiliários (3).
A língua já tinha evoluído muito e as pessoas comuns não sabiam mais latim do
que hoje.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Atendendo ao étimo da palavra, não há
nenhuma razão para a grafar com <i>z</i> em
vez de <i>s</i> no princípio da última
sílaba.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O P.e Leopoldino</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e Leopoldino Mateus" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> tem contudo uma explicação para a adopção do
nome de Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "<span style='mso-bidi-font-style:italic'>Balasar</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> para a freguesia que é errada e que deve ser
corrigida. O erro nasce dele desconhecer mesmo, ao que parece, o texto das
Inquirições.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Afirmou este antigo pároco que, no
momento de se juntarem as duas paróquias, se pôs a questão do nome a dar à nova
realidade que surgia e que houve polémica, acabando por se adoptar a solução de
eliminar os dois topónimos anteriores e optar pelo dum lugarejo insignificante.
Pode ser que algo disto esteja na tradição local, mas o nome que na altura se
adoptou foi o da freguesia anexante, que há muito se chamava Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e não está documentada qualquer
polémica a este respeito.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A ter existido alguma disputa do género,
ela faria algum sentido se tivesse a ver com acontecimentos muito mais antigos,
entre Lousadelo</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Lousadelo" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e Matinho</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, quando a freguesia deixou de
ser Santa Eulália</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Santa Eulália" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> de Lousadelo e passou a ser Santa Eulália de
“Belsar” (4)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<i>Santa Eulália</i><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-element:field-begin'></span></i>
XE "Santa Eulália" <![endif]--><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-element:field-end'></span></i><![endif]--><i> de
Balasar</i><!--[if supportFields]><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-element:field-begin'></span></i> XE "Balasar" <![endif]--><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-element:field-end'></span></i><![endif]-->,
<i>in</i> Boletim Cultural <i>Póvoa de Varzim</i>, vol. I, nº 2, 1958,
págs. 1-2. <o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a> Na
Índia<!--[if supportFields]><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Índia" <![endif]--><!--[if supportFields]><span style='mso-element:
field-end'></span><![endif]-->, também existe uma localidade com o nome de
Balasar. Assim, tal qual.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>
No Conde D. Pedro, o nome destes homens vem assim escrito: <i>Paay Soarez Correa o Velho</i> e <i>Pero
Paaez Correa</i>.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
É preciso corrigir também a afirmação da <i>Grande
Enciclopédia Portuguesa e Brasileira</i> sobre Balasar como vila romana da
cividade de Bagunte. Se Balasar era nome dum lugar insignificante, nunca
poderia ser nome dessa vila… Depois, na área da Balasar original, só está
documentada a antiga Vila do Casal<!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila do Casal" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
</div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-91991885326717743762011-03-25T04:26:00.008-07:002013-06-13T14:37:27.597-07:00NAS DUAS MARGENS DO RIO ESTE<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">A maior parte da área de Balasar fica
entre Ave e Este, o resto inclui-se entre Cávado e Este. O facto de se repartir
pelas duas margens do rio, aliado a outros factores históricos, fez sempre da
freguesia uma terra de fronteira.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Religiosamente, integrou-se muito tempo
em Vermoim, que acabava em Guardinhos. Depois passou para o Arciprestado de
Vila do Conde e Póvoa de Varzim, que termina a nascente da freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Civilmente, começou por pertencer ao
julgado e Faria, que ali acabava, pois Fradelos, por exemplo, já não lhe
pertencia; depois integrou-se no grande concelho de Barcelos (1);
passou a seguir para o da Póvoa, não sem durante breve período ser incluída no
de Famalicão. Hoje, encravada entre terras dos concelhos de Barcelos, V. N. de
Famalicão, Vila do Conde e Póvoa de Varzim, limita o distrito de Porto com o de
Braga.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Quando se observa o que escreveu o
reitor António da Silva e Sousa nas memórias de 1758, fica claro que esta
freguesia era predominantemente terra do sul do rio: 116 fogos a sul e 19 a
norte. Seis vezes mais fogos a sul que a norte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nos 500 anos que medeiam entre o tempo
das Inquirições e o das memórias paroquiais, o número de fogos a norte quase
estacionou.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As quatro igrejas paroquiais que Balasar
teve ficaram todas a sul; as suas vilas medievais, idem; <i>Belsar</i> também foi do sul. Do sul, isto é, de entre Ave e Este.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="color: #b45f06;">Vilas,
estradas, pontes e portos</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As
vilas de</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">
<b>Balasar<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">É comum encontrar na área das paróquias
medievais várias vilas rústicas. Há uma cantiga de amigo que identifica essas
vilas simplesmente com casas, mas não eram certamente umas casas quaisquer, mas
casas abastadas:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vou-me a la bailia <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Que fazem em <i>vila </i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Do amor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vou-me a la bailada <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Que fazem em <i>casa <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic;">Do</span><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> </span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">amor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As Inquirições só identificam uma vila
em Balasar,</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "<span style='mso-bidi-font-style:italic'>Balasar</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> a Vila do Casal</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila do Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, mas a toponímia dá conhecimento
de mais duas, Vila Pouca (2) </span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>XE "Vila Pouca" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">e Vila Nova</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila Nova" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. A razão por que estas não são
mencionadas é sem dúvida por os funcionários régios não verem nenhuma
necessidade de se ocupar com Gresufes (a que estas vilas pertenceriam) (3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Estradas,
pontes e portos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Há uma frase latina que afirma que o
conhecimento dos caminhos fornece muita luz à história (4).
Realmente uma reflexão sobre as estradas, portos e pontes é da maior
importância para conhecer o passado de Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "<span style='mso-bidi-font-style:
italic'>Balasar</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Comecemos pelos <i>portos</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Para a freguesia, em tempos antigos, um
problema crucial era a travessia do rio. No Verão, ela poder-se-ia fazer com
alguma ou até muita facilidade em vários lugares, mas ficava a questão do tempo
invernoso, numa terra onde as cheias alagam campos e onde até se conhecia uma
lagoa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Como é que os moradores a norte do rio
podiam cumprir, por exemplo, o preceito dominical, tendo de atravessar o Este (5)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As Inquirições de 1220 falam dum porto (6),
sem qualquer indicação que permita localizá-lo: “o homem que trabalha o campo
do porto dá-lhe <i>(ao senhor da terra)</i>
o seu serviço” (7).
Mas em 1258 vem uma pista que ajuda à sua localização: “Quem quer que trabalhe
no campo do <i>porto de Agistrim</i>, que é
de El-Rei, faça ao senhor da terra o seu serviço de pão” (8).
Certamente este “porto” ligava o norte do rio ao Casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um segundo porto em Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> era o que um documento de 1181 menciona, o
porto das Fontainhas</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Fontainhas" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (<i>portum
de Fontaina</i>), que permitiria a travessia do rio a quem vinha dos lados de
Barcelos</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Barcelos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> ou para lá se dirigia, do sul. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os acessos da área da antiga Gresufes
são uma questão à parte: parece que havia um eixo principal que ligava a Gandra
a Vila Pouca e a Fiães (e antigamente a Penices), com saída para Barcelos e V.
N. de Famalicão, e um outro eixo de Vila Pouca ao Casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">De Fiães para Além houve ponte (9). O
Tombo de 1542 também fala do porto de Escariz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As duas vilas de Gresufes, ali nas
proximidades do remoto castro de Penices e da residência de Correias, em Fiães,
definem um espaço que foi activo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O nicho do Senhor dos Aflitos é uma obra
pia, mas assinala também um cruzamento considerado relevante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Onde antes, em Balasar, se falava de
portos, em 1343, assinalam-se <i>pontes</i>,
o que implica um melhoramento de monta: a <i>Ponte
de Curucânio</i> e a <i>ponte de Grades</i>.
A ponte do Curucânio deveria ser a antepassada da da Traquinada (10),
a de Grades (Guardes) ficaria próxima da actual do Vau (11).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1758, havia duas pontes de pau: no lugar
da Igreja, a que viria a ser de D. Benta, e no Casal, a da Traquinada. Por aqui
se vê que o Vau foi predominantemente vau: quem o quisesse passar fá-lo-ia em
tempo mais seco, por poldras, possivelmente; em tempo de mais água teria de ir
ao Casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1608, o Tombo da Comenda, ao
delimitar a freguesia ainda menciona (anacronicamente, sem dúvida) um porto por
alturas de Escariz: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Do dito cume do
monte do Xisto, vai […]; e daí continua ao longo do valo da Seara de Manuel
Francisco Malta, de Balasar, até dar num marco antigo que está na entrada da
Azinhaga dos Fiães</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Fiães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">; e daí corre direito ao rio Este
e desce pela veia de água ao <i>vau do porto
da Lousa</i> e daí ao topete de Montilhão</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Montilhão" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, partindo sempre com a freguesia
de Gondifelos</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Gondifelos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="color: #b45f06;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508" name="_Toc287557439"></a><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic;">As cheias do Este</span></b></span><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;">No
Inverno, o rio Este</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:Calibri'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "</span><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:Calibri'>Este</span><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;"> alaga vastas áreas agrícolas,
num espectáculo impressionante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;">Isso
acontece ainda antes do rio chegar à ponte que vai da Quinta para o Calvário</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "</span><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri'>Calvário</span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>"
</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:Calibri'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;">,
mas é sobretudo espectacular a seguir, devido àquela ligeira elevação onde está
o Lousadelo</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:Calibri'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "</span><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:Calibri'>Lousadelo</span><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;"> e que ainda avança para norte.
Ela estrangula a corrente, que, por ter dificuldade em escoar, submerge então
larga porção da margem.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;">Nos
escritos da Alexandrina, há uma referência à corrente impetuosa do rio, mas não
propriamente a uma cheia:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;">Uma vez fui visitar a minha madrinha e tive de atravessar o rio Este</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri'><span style='mso-element:field-begin'></span></span><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "</span><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:
Calibri'>Este</span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>"
</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:Calibri'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;">,
que levava grande corrente, chegando a abalar umas pedras que serviam de
passadiço; e, sem reparar no perigo a que me expus, atravessei a corrente por
essas pedras e a água ia-me levando. Foi milagrosamente que escapei à morte,
bem como minha irmã que me acompanhava. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mas se o rio, em momentos de cheia se
transforma em verdadeiro lago, noutros períodos do ano proporciona encantos
bucólicos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As cheias de final de 2009 não foram
certamente as maiores aí conhecidas, mas colocam-se aqui algumas fotografias
que mostram uma Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> que só bastante raramente se pode admirar e
que põem em evidência como o rio a dividia.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlA8XeRgCMNwDxiBQ02yIADd0rYMb8UC5pTttffcFRcyZGCup3TxuwKTAbtVY_ZBT1htb5zg99Xw3tOdZz3t5OlLLjhwW19UHSP47tuNt6xr8FTBeJEUVx3Io57RzLqgjq8CCbzYXDJ01/s1600/cheia+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlA8XeRgCMNwDxiBQ02yIADd0rYMb8UC5pTttffcFRcyZGCup3TxuwKTAbtVY_ZBT1htb5zg99Xw3tOdZz3t5OlLLjhwW19UHSP47tuNt6xr8FTBeJEUVx3Io57RzLqgjq8CCbzYXDJ01/s1600/cheia+3.JPG" height="195" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8F8u4HfDi-AIllHK_lZR_FRJRwZX0olRj-cG6vtBZ3AjWDTkpWDDqlO-SqduWDQJ63exxvCgdU2bokRCD0pGzG4VkAzna5ceSl8lsyFcMpBXV92PYDy4G9cCFFxtUUq1TttUfZ1JHWqD_/s1600/cheia+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8F8u4HfDi-AIllHK_lZR_FRJRwZX0olRj-cG6vtBZ3AjWDTkpWDDqlO-SqduWDQJ63exxvCgdU2bokRCD0pGzG4VkAzna5ceSl8lsyFcMpBXV92PYDy4G9cCFFxtUUq1TttUfZ1JHWqD_/s1600/cheia+4.JPG" height="185" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzgH7h3wAaWIZW0fSDUMHMCe5DIKwOY3miG_m2sn5pQLN6wUN0YbyKUuKAsJS78ykWEDPwZTbNKHI3auR96DioxQ7qF85af9VVMUQ5h2pkBi72EhXR6bQIGJrOI4oiXa68gE-BfrfjUXxf/s1600/cheia+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzgH7h3wAaWIZW0fSDUMHMCe5DIKwOY3miG_m2sn5pQLN6wUN0YbyKUuKAsJS78ykWEDPwZTbNKHI3auR96DioxQ7qF85af9VVMUQ5h2pkBi72EhXR6bQIGJrOI4oiXa68gE-BfrfjUXxf/s1600/cheia+5.JPG" height="166" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os assentos paroquiais conservam memória
de vários afogamentos no rio Este. Por exemplo, este:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Aos três dias do
mês de Abril de mil setecentos e oito, faleceu António Álvares, de Gresufes,
sem sacamentos: caiu ao rio, morreu afogado. […]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">***<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Bom
barqueiro, bom barqueiro<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">- Bom barqueiro, bom barqueiro,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Deixa-me passar,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Tenho filho pequeninos,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Não os posso sustentar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">- Passarás, passarás,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mas algum há-de ficar;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Se não for o da frente,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Há-de ser o de trás.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Trecho popular recolhido pela Prof.ª
Zulmira Linhares</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Zulmira Linhares" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e que em Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> faria um sentido que não tinha em muitos
outros lugares.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #b45f06;">Balasar, vila
luso-romana?</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Escreveu Baptista de Lima que Balasar
fora uma “vila luso-romana ainda da Cividade de Bagunte”. Deve ter deduzido
isto da tese de Alberto Sampaio sobre <i>As
Vilas do Norte de Portugal</i> e da ideia, certamente errada, de que o homem
que deu o nome à freguesia teria sido alguém muito importante nesses tempos
muito recuados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma vila romana era um latifúndio, com vasto
edifício de habitação, celeiros, currais, etc. Uma vila luso-romana deveria ser
também uma exploração agrícola de grande dimensão. Mas onde estão os vestígios
arqueológicos dessa vila em Balasar?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Quem visita a Cividade de Bagunte não
precisa de ser muito entendido para verificar que não há ali construções
romanas, antes pequenas casas da tradição castreja. Com a ocupação do
território hoje português pelos romanos, os castros hão-de ter iniciado o seu
ocaso: não havia mais razão para passar a vida no cume dos montes, com todos os
incómodos que isso implicava.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Aquele autor relaciona o nome de Balasar
com o general <i>Belisarius</i> (melhor, <i>Belisarios</i>, pois ele era grego). Ora
tudo faz crer que o Belsar que deu nome à freguesia viveu apenas em finais do
séc. XII, princípios do XIII. Se Santa Eulália de <i>Belsar</i> faz a sua aparição nas inquirições e sucede à antiga Santa
Eulália de <i>Lousadelo</i>, entre outras
razões que desconhecemos, uma terá sido a de que Belsar construiu por essa
altura uma igreja nova.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em conjunto, a toponímia e as
Inquirições de 1258 identificam em Balasar as quatro vilas já referidas. Numa
freguesia pequena como o Outeiro Maior, as inquirições identificaram três vilas
(Gacim, Outeiro e Fornelos); em Bagunte, houve a vila de Bagunte, Vila Verde, a
vila de Figueiró, a de Vilar, a de Carcavelos, a de Segemonde, etc. Mas eram
vilas góticas, isto é, casas de lavoura abastadas, a uma distância de quase
1000 anos das vilas romanas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A arqueologia conhece vilas romanas
sobretudo no sul do país. Mesmo a vila <i>Euracini</i>
não terá passado duma vila gótica, pesem embora os achados romanos ocorridos na
Póvoa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Ao menos nos séculos XI a XVI, a actual
freguesia de Balasar era constituída por duas paróquias. Nos séculos XI e
certamente XII, nenhuma se chamou Balasar. Além disso, pertenciam a Vermoim, o
que também pode indicar menor relação com a Cividade de Bagunte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Parece-nos admissível que a Casa de
Cavaleiros, do Outeiro Maior, tenha sido a herdeira feudal dos direitos da
Cividade nas redondezas. Ainda em finais do século XIX, pertenciam a esta casa
muitos terrenos do Outeiro Maior, de Ferreiró, mas também de Arcos e Bagunte.
Além disso, terão sido de lá talvez os maiores benfeitores do Mosteiro de S.
Simão da Junqueira. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A Casa de Cavaleiros fica no início da
planície, para quem desce da Cividade, e ocorreram nela alguns achados romanos,
como também em Vila Verde, próximo do rio Ave, e até em Vilar, Bagunte. Poderemos
assim admitir que também Balasar, onde Cavaleiros possuiu bastantes bens (12),
tenha tido uma distante ligação à Cividade através desta casa. Gresufes, essa
relacionar-se-ia mais facilmente com o Castro de Penices.<o:p></o:p></span></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Alguns documentos da Casa da Grandra, o tombo da freguesia e os da Comenda e
até as memórias paroquiais vêm do tempo
em que Balasar se integrava no concelho de Barcelos.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Estas vilas devem ser de origem gótica, mas se a <i>Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira</i> afirma taxativamente
que “Balazar foi vila luso-romana da cividade de Bagunte<!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Bagunte" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->”, o que podia valer para
Balasar também deveria de valer para Vila Pouca e Vila Nova…<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Ver-se-á que um documento assinala ainda uma quarta vila, quando fala da Agra
de Vila.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
“Itinerum cognitio multum lumen historiae”.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Quando, em <st1:metricconverter productid="1831, a" w:st="on">1831, a</st1:metricconverter>
ponte de D. Benta sofreu grave ruína, um visitador ordenou que a Câmara de
Barcelos fosse informada do estado em que ela se encontrava e nota esta
limitação em que ficam os moradores a norte do Este: “no tempo do Inverno”,
“não podem vir à igreja nem também serem assistidos e sacramentados nas suas
doenças”.<u><o:p></o:p></u></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Estes portos, quando não correspondessem simplesmente a um vau, suporiam um
pequeno barco, capaz de transportar duas ou três pessoas e porventura também um
bovino ou até um muar. Há contextos onde a palavra porto significa apenas local
de passagem.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="LA">“</span><span lang="FR">Homo qui laborat campum
de Portu dat ei suum servicium</span><span lang="LA">”</span><span lang="FR">.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a>
“Quicumque laboraverit in campo de portu de Agistrin, qui est Domini Regis,
faciat domino terrae suum servicium panis”.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a> Em S.
Marinha de Vicente, em 1220, há “um lugar chamado Ponte” (<i>loco qui dicitur Pons</i>).<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a> Há
um registo de baptismo de 1669 que menciona um balasarense a quem chamavam o
Traquinada.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></a> Com
a deslocação da Igreja paroquial para o Matinho, surgiu naturalmente a
necessidade de uma nova ponte, próxima do lugar, a que mais tarde se há-de
chamar de D. Benta.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Em 1762, havia dez casas balasarenses que poagavam foros à Quinta de
Cavavleiros e se alguns deles eram diminutos (2 ou 3,5 rasas de trigo, 10 rasas
de pão), uma pagava 57 rasas de pão, outra 71, o que devia ser muito para a capacidade produtiva das terras.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
</div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-7369048708484093142011-03-25T04:26:00.006-07:002014-01-24T10:54:23.903-08:00MAMOAS E OUTEIROS<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">Os topónimos de Balasar</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;"> têm naturalmente origens muito diversas, desde
actividades religiosas (Calvário</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Cruz, Outeiro, Vinha do Abade,
Campo da Oliveira de S. Salvador</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">), antropónimos (Balasar,
Gresufes</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Gestrins</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Telo</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">), particularidades geológicas ou
geográficas (Lousadelo</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Fontela</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Fontainhas</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Vau</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Montilhão</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Terra Ruim</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Monte Tapado, Alto de Serra, Alto
de Trás da Serra, Monte de Lobos, Monte Longo, Vale de Areia, Vale Grande,
Bouça do Seixo, etc.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">) a razões vagamente relativas à
flora (Matinho</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Gandra</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, Bouça-Velha, Campo do Trovisco,
Campo da Oliveira</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">), etc.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nas Inquirições de 1258, ao delimitar
Gestrim</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, assinala-se “a mamoa</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Mamoa" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> <i>(mamonam)
</i>de Godim” (1); o Tombo de 1542 e o Tombo da Comenda também conhecem esta mamoa, mesmo não lhe
chamando já “de Godim”: ficava nos limites da freguesia com Macieira de Rates</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Macieira de Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e é hoje desconhecida mesmo na tradição local.
Mas o Tombo de 1542 ainda identifica outra mamoa, nos limites de Vicente com
Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma mamoa é um monumento megalítico que pode
remeter para o terceiro milénio antes de Cristo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Há um lugar balasarense chamado Outeiro (2);
mas houve ainda o Outeiro da Mamoa (Tombo da Comenda) e o Outeiro de Revelhe; e fala-se
ainda do Outeiro de Paim, do Outeiro Redondo, da Chã do Outeiro, da Bouça do
Outeiro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Este vocábulo outeiro tem como última
origem a palavra altar, provavelmente através duma forma adjectiva. Podemos
supor que a evolução terá seguido este caminho: <i>altare > altariu > autario > outerio > outeiro</i>. Ele
designa um muito antigo lugar de culto – uma colina – dos tempos pagãos. Envia
assim também para alguns séculos de antes da nossa era. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNelGAVt7Awvm8IG0T4wjCW1Ttl9gGNKSjNWKE9HZZOOD78F3DjQr4BjFUSVkyG_hQrHG97qkvmTjtkFKtiKe7ZI3T6ROr5Ir-A7Iu9JaV7H-RcSvFZmBGur40mYkVYYBsmz2P8lgZJZsu/s1600/mapa+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNelGAVt7Awvm8IG0T4wjCW1Ttl9gGNKSjNWKE9HZZOOD78F3DjQr4BjFUSVkyG_hQrHG97qkvmTjtkFKtiKe7ZI3T6ROr5Ir-A7Iu9JaV7H-RcSvFZmBGur40mYkVYYBsmz2P8lgZJZsu/s1600/mapa+1.jpg" height="431" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Por um mapa da Balasar antiga</b></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #b45f06;">Outras
observações de toponímia</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na sequência do que ficou dito sobre as
mamoas e os outeiros</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Mamoa" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, vamos tentar desbravar a origem
dos topónimos Gresufes e Lousadelo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Ao tempo dos mais antigos documentos
escritos sobre a freguesia, na área da actual Balasar havia duas paróquias, S.
Salvador de Gresufes e Santa Eulália; esta foi primeiro de Lousadelo (3) e
depois de Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> significa filho de Gresulfo</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresulfo" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (como Henriques - D. Afonso Henriques, por
exemplo -</span><!--[if supportFields]><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span></i><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<span style='color:black;
letter-spacing:-.1pt'>D. Afonso Henriques</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></i><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> designa o filho de Henrique). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O nome Gresulfo surge na “Kartula de
Villa Comitis, in Ripa Maris” ou Escritura de Vila do Conde, do ano de 953
(onde ocorre também o célebre nome <i>Villa
Euracini</i>). No Censual do Bispo D. Pedro (4),
de cerca de 1080, escreveu-se <i>Gresulfi</i>,
aparecendo mais tarde as formas <i>Grisuffi</i>
e <i>Gresufe</i>, todas sem o <i>s</i> final. Um pároco do século XVII ainda
escrevia <i>Gresufe</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O primitivo nome de Balasar, já se
disse,</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> foi “Santa Eulália</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Santa Eulália" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> de Lousadelo</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lousadelo" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">”. Era assim que vinha no
Censual. Lousadelo apontava para uma característica geológica notável do lugar,
a da abundância de lousas ou xistos. O sufixo <i>elo</i> é diminutivo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mais
topónimos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um topónimo quase sempre levanta duas
questões, uma de etimologia, sobre a origem da palavra, e outra de história,
sobre como é que essa palavra se tornou nome de tal lugar. Colocam-se a seguir
breves anotações respeitantes a alguns topónimos da freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Agra
</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">-
Os documentos dão conta de várias agras em Balasar, divididas nas respectivas
leiras: Agra do Casal, Agra dos Feijões<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>, Agra
da Fonte, Agra de Pedro, Agra de Revelhe e Agra de Vila. Este nome remete para uma
forma antiquíssima de propriedade rural. As agras ficavam em “áreas baixas e
irrigadas, propícias ao cultivo do cereal e em especial do milho miúdo”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Agrelos
</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">–
Como agra, Agrelos tem origem no vocábulo latina <i>ager</i>, que significa campo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Aguiar</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Palavra que
ocorre na expressão Seixos de Aguiar e que deriva de águia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Além</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Além" </span></b><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Além é um advérbio que ocorre frequentemente
como topónimo. Não é fácil determinar o ponto em relação ao qual o topónimo
balasarense se diz <i>além</i>. Seria
Gresufes</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">? Seria o rio? Seria Fiães</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fiães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">? Talvez além significasse depois
da igreja, se ela ficasse a meio caminho entre o espaço mais habitado de
Gresufes e o lugar com o nome de Além.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Belibosa
– </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">No
século XIX esta palavra ocorre como apelido de homem e como topónimo do lugar
de Gestrins.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Bouça-Velha</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Diz-se velha,
neste caso, por oposição a nova. Se as bouças novas fossem terrenos de lavradio
que regressaram a bravo, então as velhas seriam as que sempre permaneceram
bouça. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Casal</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Ao longo do tempo a palavra casal adquiriu
significados muito variados. Neste caso aponta sem dúvida para uma área
agrícola relativamente limitada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Calvário</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Calvário" </span></b><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – O P.e Leopoldino</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e Leopoldino Mateus" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> explicou que a origem deste topónimo está
numas cruzes que aí houve a assinalar estações da Via-Sacra. Já ocorre no séc.
XVIII.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Chã
do Painho</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">
– Nesta expressão, a palavra chã é um substantivo e significa planura; painho é
nome de um pequeno pássaro. Houve também o Outeiro do Painho e provavelmente o
Vale do Painho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Covilhã</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Covilhã" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Na origem desta palavra poderia estar a
palavra <i>cova</i>; o resto seriam sufixos.
Nas Inquirições contudo encontra-se a forma <i>Convilhana</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Cubo
–</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">
Várias actas da Câmara Municipal falam do <i>Muinho</i>
do Cubo, para referir uma ponte sobre aquele ribeiro que divide as Fontainhas deste
lugar. Também escrevem <i>Munho</i>, que é
variante popular de moinho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Escariz</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Escariz" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – De <i>Ascaricis</i>,
patronímico de <i>Ascaricus</i>, antigo nome
de homem. Em 1343, registou-se a forma <i>Ascariz</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Este
– </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os
documentos antigos chamam este rio, que cruza Balasar, rio Deste; nos
documentos medievasi em latim, chamam-lhe <i>Alister</i>
ou <i>Aliste</i><a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Eulália</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – A padroeira
de Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "<span style='color:black;mso-bidi-font-style:italic'>Balasar</span>"
</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> é a jovem santa de Mérida. Como noutros
lugares, também em documentos relativos a esta freguesia o seu nome se encontra
sob a forma de Ovaia e Olaia. Etimologicamente, Eulália significa bem-falante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Fareleiro
</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">–
Para este topónimo, há as formas Fareleiro e Faroleiro. Suspeitamos que
correspondem à palavra Faleiro das Inquirições de 1343.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Felgueira
–</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">
O mesmo que felga.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Fojo
do Lobo </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">–
Fojo é uma cova.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Fontainhas</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<span
style='color:black;mso-bidi-font-style:italic'>Fontainhas</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Deriva de <i>fontana</i> (fonte); é forma diminutiva. Nas ocorrências mais antigas,
a palavra surge sempre no singular e até no masculino. De notar que em Arcos</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Arcos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> se conhece o topónimo Fontão, forma
aumentativa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Fontela</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>Fontela</b>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Outro diminutivo originado de <i>fonte</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Gandra</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>Gandra</b>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">– Designa uma
terra agricolamente pobre, com uma flora rasteira, o que um documento antigo
parece confirmar em Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. É palavra que ocorre
frequentemente como topónimo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Gestrins</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – O vocábulo Gestrins parece ter uma formação
paralela à de Martins, que se origina de Martim, que por sua vez vem de
Martinho. Haveria então na origem um <i>Gestrinus</i>
ou talvez <i>Agistrinus</i> (Gestrinho); ao
seu filho chamar-se-ia <i>Gestrim</i> e ao
neto Gestrins. Das várias formas medievais desta palavra a mais comum é <i>Agistrim</i>. Desconhece-se quem tenha sido
tal <i>Agistrinus</i>.<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na Idade Média, havia Gestrim de Cima e
Gestrim de Baixo e havia seis casais de Gestrim. Sendo assim, Gestrins</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> pode também ser um plural. No séc. XVII, o
reitor João da Silva escrevia <i>Gestrim</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Granja</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Embora seja
palavra que na actualidade não tem aplicação toponímica em Balasar, as Inquirições
conheciam duas granjas, uma das quais correspondia à Casa da Gandra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Guardes</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Guardes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e <b>Guardinhos</b></span><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Guardinhos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – O étimo destas palavras é <i>cardo</i><a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
De facto, o nome original seria talvez Gardes e Gardinhos, como ainda escrevia
um pároco no séc. XVII. Em 1343, escreveu-se Grades. A forma mais antiga
conhecida de Guardes é <i>Gardas</i> e de
Guardinhos <i>Guardias</i> (Guardinhas). A
“póvoa de Gardes”, de 1343, pode ter resultado da iniciativa do juiz de Faria.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Matinho</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Matinho" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – É um diminutivo derivado de <i>mato</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Monte
do Xisto </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">–
Na freguesia contam-se vários montes. Balasar é terra de xisto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Monte
de Lobos – </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Monte
de Lobos não fica muito longe dos Seixos de Aguiar, dois topónimos que enviam
para tempos muito antigos, pois ainda recordam lobos e águias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pedra
Negra </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">ou
<b>Pedra do Couto – </b>Marco que divide Balasar de Rates e Arcos. Quando se
dizia Pedra do Couto, entendia-se do Couto de Rates. Houve mais pedras negras e
até um Penedo Branco.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Remestilha
– </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Esta
palavra, que originalmente devia ser alcunha feminina<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>,
ocorre no século XIX como topónimo na saída de Vila Pouca para Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Revelhe
– </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Conhecem-se
pelo menos o Outeiro de Revelhe e a Agra de Revelhe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Serra
da Covilhã, Serra das Pedreiras, Trás da Serra –</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> Como em Rates,
onde se fala da Serra de Rates, que não passa dum pequeno monte, também em
Balasar a palavra ocorre com este significado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Seixo
Branco – </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em
terra de xisto, impressionava as pessoas que nele houvessse incrustações de
pedra branca (quartzo?) Estes seixos brancos aparecem como marcos.<s><o:p></o:p></s></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Telo</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>Telo</b>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – Deriva de <i>tellus</i> (terra) e tem a mesma origem que o apelido Teles. Embora no
séc. XVIII o Telo já fosse muito povoado, não há ocorrências medievais do nome
dele.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Terra
Ruim</span></b><!--[if supportFields]><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<b style='mso-bidi-font-weight:
normal'>Terra Ruim</b>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – “Antítese de Terra Boa”. Na área de terreno
que a sul de Terra Ruim há o monte de Lobos e o fojo; para norte identifica-se
o caminho do lobo. Nas “medições” dos antigos documentos fala-se de “ruim
terra” para significar terra pouco produtiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Tinta
– </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Antigo
lugar de Gresufes, devia ficar muito próximo da igreja paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Traquinada
– </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Este
nome Traquinada ocorre num assento paroquial como apelido dum homem.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Trás-da-Serra</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Trás-da-Serra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">– A sul da Terra
Ruim há o Monte das Pedreiras; mais a sudoeste ainda, fica Trás-da-Serra</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Trás-da-Serra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. A palavra <i>serra</i> ocorre na zona integrada em nomes de campos (Campos-Serra)<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>. <b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vale
Grande </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">–
Como a acidentada parte da freguesia a sul desce em direcção ao rio, é natural
que aí se encontrem vales, uns maiores outros menores. Vale Grande fica a
sudeste e acaba em Gresufes. Há ainda os vales da Areia, da Tia, do Maiato, de
Flores e Preto.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vau</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>Vau</b>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – <i>Vau</i>
diz-se do lugar do rio onde, ao menos em certos períodos do ano, se pode fazer
a travessia a pé, sem necessidade de barco. Os documentos antigos identificam ao
menos três vaus em Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vila
Nova</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">
– Vila Nova dever-se-ia dizer por relação a Vila Pouca, que seria anterior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vila
Pouca</span></b><!--[if supportFields]><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'> XE "Vila Pouca" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> – <i>vila</i>
(vila rústica) designava uma grande quinta; <i>pouca</i>,
por sinal, deve significar <i>pequena</i>.
Mas como esta pequenez se diz por relação a uma área muito grande, também a
Vila Pouca ocuparia uma superfície agrícola não desprezável. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nos documentos ocorrem vários topónimos
que entretanto se perderam, mas muitos que se mantêm: monte do Arroio, monte Longo, Alto de
Trás da Serra, Campo da Lagoa, Campo do Cotorno, Campo da Revolta, Campo da
Água, Campo do Trovisco, Campo da Oliveira de S. Salvador, Vinha da Porta,
Vinha do Abade, Bouça Alegre, Bouças-Velhas do Fojo, Bouça do Sobrado, Bouças
da Tripa do Meio, Bouça da Gracia, Bouça do Vale, Leiras Longas, Leira das
Penas, Leira da Revolta, Leira da Senra, Leira do Fareleiro, Leira de S. Pedro,
Leiras dos Cortelhos, Ribeiro de S. Salvador, Paniçais, Troitomiro, Currial,
Curucânio, Artal Meão, Faleiro, as Quebradas, Cangosta de Cavaleiros, o lugar da Porta, sítio do Trovisco, Souto
etc.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Provavelmente, esta expressão que vem no Tombo da Comenda é erro por Agra dos
Fiães.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoNoSpacing">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Na Espanha
existe um rio Aliste.<b><o:p></o:p></b></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>
No vizinho Outeiro Maior houve
uma vila medieval chamada Gacim. No lugar, hoje, conhecem-se os campos de
Gacins. No uso desta palavra parece ter ocorrido uma evolução semelhante à de
Gestrim.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Etimologia proposta por Pedro Augusto Ferreira na sua <i>Tentativa Etymologico-Toponymica</i>, 3º vol., Porto, 1915, pág. 441.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a> Numa
acta camarária relativa a aforamentos ocorre o nome Maria Remestilha, solteira.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR%20I.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a> No
lugar, em vez de Trás-da-Serra<!--[if supportFields]><span style='mso-element:
field-begin'></span> XE "Trás-da-Serra" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->, falaram-nos de Trás-Serra.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #b45f06;">Lugares</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Não sabemos hoje bem quais os lugares
que pertenciam à paróquia de Gresufes e quais os que então pertenciam à de
Balasar, mas podemos imaginar que a Gresufes se juntassem Além, Vila Pouca,
Vila Nova e Outeiro. A Balasar pertenciam Escariz, Matinho, Lousadelo, Casal,
Gestrins, Telo, Guardes e Guardinhos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As Memórias Paroquiais de 1758
apresentam uma lista deles que já está próxima do que é a realidade actual. São
treze, “a saber: Gandra</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Gandra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e este tem oito fogos; Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, tem dezasseis fogos; Vila Nova</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila Nova" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, tem nove fogos; Além</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Além" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, nove fogos; Vila Pouca</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila Pouca" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, quinze fogos; Escariz</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Escariz" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, nove fogos; Igreja, oito fogos;
Pousadela, dezoito fogos; Casal</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, trinta e dois fogos; Telo</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Telo" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, vinte e seis fogos; Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, cinco fogos; Guardes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guardes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, três fogos; Guardinhos</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guardinhos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, cinco fogos”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pousadela há-de ser Lousadelo. É com a
forma Lousadelo que o P.e António da Silva e Sousa escreve sempre a palavra nos
assentos paroquiais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">É normal que alguns lugares se extingam
(Tinta, Boucinhas, Azenhas), que outros surjam (caso por exemplo da Cruz,
Calvário, Fontainhas). Em Balasar, parece que ocorreram casos de desdobramento,
isto é, onde noutros tempos havia apenas um lugar hoje conhecem-se dois ou
mais. Será este o caso do Casal, que incluiria alguns lugares actuais vizinhos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Povoamento
e novos lugares<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nas Inquirições é referida a criação de
casais e as dificuldades que os novos moradores enfrentavam frente às
malfeitorias dos mordomos. Fala-se até duma póvoa, um novo povoamento junto a
Guardes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Parece que o primerio passo para povoar
uma área erma era verificar a existência de fontes. De facto, em tempo em que
não havia poços, elas eram indispensáveis e é comum encontrá-las próximo das
casas mais antigas duma freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O P.e Leopoldino assinala 24 lugares em Balasar, incluindo neste número a Tinta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um desdobrável da Junta conta
23: seis a norte do Este: Fontainhas, Gestrins, Guardinhos, Quinta, Telo e Vau;
dez a sul, mas a poente da estrada que vai da Igreja para Fradelos: Bela, Bouça
Velha, Calvário, Caminho Largo, Casal, Cruz, Fontela, Lousadelo, Monte Tapado e
Terra Ruim; e seis a nascente da mesma estrada: Além, Escariz, Gandra,
Gresufes, Matinho, Outeiro e Vila Pouca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Ignora Guardes, a Covilhã, Agrelos e
Vila Nova.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Gestrins, que é hoje um lugar muito
povoado, entre o tempo das Inquirições e das Memórias Paroquiais, que foram 500
anos, manteve o mesmo número de fogos. Quase a mesma coisa sucedeu em Guardes
(que aliás ainda hoje não tem mais casas que nesses tempos distantes). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic;"><span style="color: #b45f06;">Marcos</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">De acordo com o estudo de Eduarda Maria
Silva</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Eduarda Maria Silva" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e Maria Rosa Mateus</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Maria Rosa Mateus" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> <i>Inventário
Epigráfico dos Marcos e Divisórias do Concelho da Póvoa de Varzim</i>, Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> não possui marcos delimitadores. Mas há marcos
de outras freguesias, bem como alguns da Casa de Bragança, que ajudam a
estabelecer essa delimitação</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Casa de Bragança" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Parece-nos todavia que há algumas
observações a fazer relativamente ao Inventário destas autoras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">No Tombo da Comenda, a delimitação de
Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Comenda de Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> começa no Monte dos Lobos</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Monte dos Lobos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e aí naturalmente termina. Não se vê porquê,
pois parece que seria normal que começasse e acabasse num espaço habitado; ora
ali é o centro duma vasta zona erma (9).</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd0LJpcR8jLgwgCXKle4h9-L4FdxOKNGulzZ03wWNyy4bg9X8dj5mURS49AFL_G1-OCZJFDFBe7KhVoZ_MPg1HY0ISBYt-IXwnW58eDiMZHMmg7Ue1-38jXMWKG3we3jpB7grwqinQSH7v/s1600/DSCF0603.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd0LJpcR8jLgwgCXKle4h9-L4FdxOKNGulzZ03wWNyy4bg9X8dj5mURS49AFL_G1-OCZJFDFBe7KhVoZ_MPg1HY0ISBYt-IXwnW58eDiMZHMmg7Ue1-38jXMWKG3we3jpB7grwqinQSH7v/s1600/DSCF0603.JPG" height="320" width="243" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As autoras do Inventário afirmam que
havia lá um marco que assinalava o ponto de encontro de três concelhos, Póvoa
de Varzim (através de Balasar), Vila do Conde (através do Outeiro Maior) e Vila
Nova de Famalicão</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "V.N. de Famalicão" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (através de Fradelos</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fradelos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">), mas que desaparecera.
Actualmente, esse marco foi reposto no seu lugar. Segundo a nossa leitura, a
inscrição que ostenta diz o seguinte: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">S.MDO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">OUTEIRO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">CDVC<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">1857<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Depois de se desenvolverem as
abreviaturas, ficará: “S. Martinho do Outeiro</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Martinho do Outeiro" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, Concelho de Vila do Conde</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila do Conde" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, <st1:metricconverter productid="1859”" w:st="on">1857”</st1:metricconverter>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">É portanto um marco relativamente
recente, posterior à reorganização administrativa liberal e às mudanças de
concelho que Balasar e o Outeiro Maior</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Outeiro Maior" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> sofreram.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-lGMmsOhmwmjH5feLNrsAwW4EXLQm8EP2-AgBuQk_rw2iQUV2H1bgHt_KBKcOOFOogh4DsBRpahv9a1O0tjjYUdTTzw1NcWwJVwIin5KwoCJddzDu60j2v568H-QUxFLLGAK4AiNCL_ly/s1600/DSCF1419.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-lGMmsOhmwmjH5feLNrsAwW4EXLQm8EP2-AgBuQk_rw2iQUV2H1bgHt_KBKcOOFOogh4DsBRpahv9a1O0tjjYUdTTzw1NcWwJVwIin5KwoCJddzDu60j2v568H-QUxFLLGAK4AiNCL_ly/s1600/DSCF1419.JPG" height="320" width="160" /></a></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As autoras citadas reconheceram-se
incapazes de interpretar as duas letras dum outro marco que, segundo dizem,
assinala, em Trás-da-Serra</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Trás-da-Serra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, a extrema de S. Martinho do
Outeiro (ou antes, Outeiro Maior) com Balasar. Aqueles dois SS ao cimo
significam muito provavelmente S. Simão (da Junqueira), a que pertenceu a
freguesia do Outeiro Maior</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Outeiro Maior" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (e também a de Arcos).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O marco poderia limitar apenas
propriedades do mosteiro em Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Trata-se de um marco antigo. Em 1680,
ainda o Mosteiro da Junqueira</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Mosteiro da Junqueira" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> estava activo e como tal continuou, como o
demonstra a rica igreja dele que chegou até nós. Não era o caso de 1807, mas
havia então naturalmente um senhorio que reivindicava os direitos respectivos (10).</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-t7MwgulhxBRY1Q7h6ifESQJUHuBLe6Lz5UhP9MkPWR41VY4bIPyPOUzO5BCAtub75LNOM9NaGBH-2rcn_WfLZi0ay4KRgzAxZEpZEl7HnEyPfJEU8zxB1UPlDR8sA30LaR9HsZGEYMpQ/s1600/marco+a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-t7MwgulhxBRY1Q7h6ifESQJUHuBLe6Lz5UhP9MkPWR41VY4bIPyPOUzO5BCAtub75LNOM9NaGBH-2rcn_WfLZi0ay4KRgzAxZEpZEl7HnEyPfJEU8zxB1UPlDR8sA30LaR9HsZGEYMpQ/s1600/marco+a.jpg" height="320" width="165" /></a></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os marcos da Casa de Bragança</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Casa de Bragança" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> que o Inventário identificou nas Fontainhas</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fontainhas" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> conservam memória do antigo reguengo de Agistrim e secundariamente do Couto de Rates. Abaixo do brasão, está o costumado B
(de Bragança). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um outro marco também interessante é o
que as autoras do Inventário chamaram de Montilhões</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Montilhões" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, já que este topónimo (sob a
forma Montilhão) ocorre no tombo e identifica o limite de Balasar com Fiães</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fiães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, uma área sensível na Idade
Média, pois ficava ali ao lado de Gestrins</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Há um marco semelhante na
Quinta da Covilhã</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Quinta da Covilhã" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mas o marco mais importante é o que indica o ponto de encontro de Balasar, Rates e Arcos. Cremos que é um menir, que está ali desde época das mamoas e que teve função delimitadora desde o tempo dos romanos. Durante muito tempo chamaram-lhe Pedra Negra (designação que se usou em Balasar para outras pedras).</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0UaQTfLbs9Hr_maiSaZAaGrnbYKbvMmPKql8_zhLKDoDi85ltIiuMJF1Ke9DPHre0O5B5ma1LX4Sap5gPQPu-3wBKgAPoObb-euXHEe6DM-WL9rjrgyVApFYEwL9r5zdPigMTv6kUWmQa/s1600/marco+b1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0UaQTfLbs9Hr_maiSaZAaGrnbYKbvMmPKql8_zhLKDoDi85ltIiuMJF1Ke9DPHre0O5B5ma1LX4Sap5gPQPu-3wBKgAPoObb-euXHEe6DM-WL9rjrgyVApFYEwL9r5zdPigMTv6kUWmQa/s1600/marco+b1.jpg" height="400" width="223" /></a></div>
<br /></div>
<div>
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Esta mamoa não vem no estudo “Levantamento do megalitismo do Concelho da Póvoa
de Varzim”, da autoria de Eduarda Martins Moreira da Silva e Maria Rosa Almeida
Mateus, saído no boletim cultural <i>Póvoa
de Varzim</i><!--[if supportFields]><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-element:field-begin'></span></i> XE "Póvoa de Varzim" <![endif]--><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-element:field-end'></span></i><![endif]--> em 1990, vol. XXVII, pp. <st1:metricconverter productid="61 a" w:st="on">61 a</st1:metricconverter> 80, onde são
referenciadas nove mamoas.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Os documentos mais antigos não dão muita notícia do lugar do Outeiro, mas é
possível encontrar menção dele pelo menos no séc. XVIII.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Que razões terá havido para construir primeiro a igreja em Lousadelo e
reconstruí-la depois no Casal? Lousadelo, para quem olha do actual adro ou do Telo,
é uma pequena colina. Uma igreja ali tinha uma visibilidade de muitos lados.
Essa poderá ter sido uma razão para então a erguerem lá. E para sul devia ser
quase tudo bravio: os actuais lugares do Calvário, Matinho, Caminho Largo, Pedreiras,
Monte Tapado, Terra Ruim, Bela não teriam uma única casa (é possível que tenham
desaparecido também alguns lugarejos habitados, por exemplo, nas proximidades
de Monte dos Lobos, por onde passaria talvez um caminho em direcção ao Vau).
Como se dirá em 1420, Balasar era terra pequena (em termos de área habitada). A
mudança para o Casal ter-se-á justificado pela importância do lugar, que mais à
frente tentamos esclarecer.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
COSTA, Avelino de Jesus da, <i>O Bispo D.
Pedro</i> e <i>a Organização da Arquidiocese
de Braga,</i> 2.ª ed., Braga, 1997, vol. II, pág. 54.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Provavelmente, esta expressão que vem no Tombo da Comenda é erro por Agra dos
Fiães.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>
No vizinho Outeiro Maior houve
uma vila medieval chamada Gacim. No lugar, hoje, conhecem-se os campos de
Gacins. No uso desta palavra parece ter ocorrido uma evolução semelhante à de
Gestrim.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Etimologia proposta por Pedro Augusto Ferreira na sua <i>Tentativa Etymologico-Toponymica</i>, 3º vol., Porto, 1915, pág. 441.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a> No
lugar, em vez de Trás-da-Serra<!--[if supportFields]><span style='mso-element:
field-begin'></span> XE "Trás-da-Serra" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->, falaram-nos de Trás-Serra.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Como já alvitrámos, não é de excluir a hipótese de Monte dos Lobos ter sido um
dia lugar habitado.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a> No
Outeiro Maior, em Fontelheiros, a delimitar a freguesia com Bagunte, há um
marco a que falta parte do extremo superior, mas que era quase de certeza igual
ao de Trás-da-Serra.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
</div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-11624345446727541652011-03-25T04:26:00.004-07:002013-06-12T05:46:03.933-07:00TEMAS MEDIEVAIS<h1>
<b style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #b45f06;">Gresufes</span></span></b></h1>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">Não é possível saber hoje qual foi a Casa
da Igreja, a que pertenceu ao tal Gresufo ou Gresufe de que se origina o nome
do lugar. Mas se considerarmos a informação do Tombo da Comenda de que o ribeiro
que corre para Além é de S. Salvador (1)</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">, então
a igreja de S. Salvador de Gresufes ficaria entre as casas Machado e Torres,
por um lado, e a Casa da Tinta, por outro. Alguma delas teria sido nesses
tempos longínquos muito abastada e possuída por gente de estatuto social
elevado, nobre. E essa gente é que teria promovido a elevação do lugar a sede
de paróquia.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A medição do “assento de S. Salvador de
Gresufes” no Tombo de 1542 não fornece indicações suficientes para a sua
localização nem consequntemente para a da igreja. Paio Soares Correia, de que se
fala abaixo, alguma ligação familiar deveria ter com quem elevou Gresufes a
paróquia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Muito perto tinha havido um outeiro, bem
documentado pela toponímia, qualquer pequeno centro religioso de antes da nossa
era: a paróquia de Gresufes há-de ser de algum modo sua sucessora. E houve ali
ao pé Vila Pouca e Vila Nova. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Se for verdade que no campo da Cavada há
uma ou várias sepulturas soterradas, isso também poderia ter sido decisivo para
a criação da paróquia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="color: #b45f06;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508" name="_Toc268369531"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508" name="_Toc208844743"></a><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os
Correias de Fralães em Gresufes, Fiães e arredores</span></b></span><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Sobre Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, as Inquirições de Afonso III
declararam que “El-Rei não é padroeiro <i>(era
o Arcebispo)</i>, nem há aí reguengo, nem herdadores que dêem fossadeira,
porque é honra antiga de D. Paio Correia, o Velho, e nada aí possui El-Rei”. Mesmo
em 1220, D. Paio Correia o Velho, ou D. Paio Soares Correia, </span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>XE "D. Paio Correia o Velho" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">já deveria ter morrido há anos,
pelo que quem possuiria a freguesia seria o seu filho, Pêro Pais Correia</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pêro Pais Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Em 1258, os donos já deveriam
ser os herdeiros deste último.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Este D. Paio Correia o Velho</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Paio Correia o Velho" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, como a sua família, é nobres
conhecido do <i>Nobiliário do Conde D. Pedro</i>
e das genealogias. Foi certamente companheiro de armas de Sancho I, mas seria
bastante mais velho, pelo que já teria acompanhado Afonso Henriques. Em 1220 já
tinha falecido, mas talvez tivesse falecido cerca de 1200.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O seu filho Pêro Pais Correria</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Pêro Pais Correria" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> protagonizou o amádigo na Vila do Casal; </span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>XE "Vila do Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">terá sido homem de corte, onde
desempenharia tarefas educativas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os Correias, que tinham o seu solar na
freguesia barcelense de Monte de Fralães, atingiram o apogeu em meados do séc.
XIII. Quem os tornou verdadeiramente notáveis foram D. Pêro Pais Correia, ao
casar com uma jovem muito abastada, e um seu filho de nome D. Paio Peres
Correia</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"D. Paio Peres Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (Peres significa “filho de Pêro”, portanto –
Paio, filho de Pêro Correia). Sobre ele se falará a seguir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os Correias eram também senhores da freguesia
vizinha de S. Marinha de Vicente (“esta paróquia é honra dos Correias desde
antigamente” (2)),
mesmo que isso não significasse a posse efectiva do total das propriedades, e
doutra, também extinta e vizinha de Gresufes, S. Veríssimo, integrada depois em
Cavalões, que partilhavam com o Rei. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O <i>Nobiliário
do Conde D. Pedro</i> assinala em Fiães vários Correias. Por exemplo, duas
senhoras, ambas filhas de Paio Soares Correia o Velho: Sancha Pais Correia e
Maria Pais de Fiães.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Sancha Pais Correia casou com Reimão
Peres de Riba-Vizela e Maria Pais de Fiães com Vasco Martins Mogudo de Sendim. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Ora a inquirição de S. Marinha de
Vicente fala de Reimão Peres e dos filhos de Maria Pais de Fiães, os cavaleiros
Rui Vasques Quaresma e Martins Vasques, seu irmão. Reimão Peres</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Reimão Peres" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> administrou Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> por terra de El-Rei</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Sancha Pais Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A presença desta família nobre em S.
Marinha de Vicente poderá ter alguma coisa a ver com o castro de Penices ou com
um eventual cemitério que haja em Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Aparentemente, em Fiães, ficaria uma
segunda casa da família (3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em Arcos</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Arcos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, vizinha de Balasar</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "<span style='color:black;
mso-bidi-font-style:italic'>Balasar</span>" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, também ocorrem homens ligados
proximamente aos Correias. Regista a inquirição respectiva: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Disse que não há aí amas de cavaleiros,
excepto Lourenço Pais de Molnes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lourenço Pais de Molnes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> que criou aí o filho de Estêvão Vasques</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Estêvão Vasques" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e Pêro Lourenço que criou uma
filha de Martinho Lourenço</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Martinho Lourenço" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e a dita Mor que criou um filho
de Martinho Peres do Casal</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Martinho Peres do Casal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e Pêro Peres de Molnes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pêro Peres de Molnes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> que criou uma filha de Martinho Bouçó</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Martinho Bouçó" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Molnes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Molnes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> ficava na freguesia barcelense de Remelhe</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Remelhe" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e para lá tinha casado uma filha de D. Pêro
Pais Correia</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "D. Pêro Pais Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, D. Mor Pais Correia</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Mor Pais Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">; casara com Estêvão Peres de
Molnes</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Estêvão Peres de Molnes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Estes Lourenço Peres e Pêro
Peres de Molnes são sem dúvida familiares seus muito próximos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #b45f06;">D. Paio Peres Correia</span></span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">D. Paio Peres Correia</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Paio Peres Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, o mais famoso filho de D. Pêro
Pais Correia</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "D. Pêro Pais Correia" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, pode ter vindo a Fiães e
eventualmente a Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "<span style='color:black;mso-bidi-font-style:italic'>Balasar</span>"
</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, mas foi um
homem que marcou tanto a história da Península Ibérica do seu tempo que
justifica aqui algumas palavras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Foi cavaleiro da Ordem Militar de
Santiago. É assinalado pela primeira vez cerca de 1230, em Alcácer do Sal</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Alcácer do Sal" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Em breve lhe dão um posto de
comando. Começa então a empurrar os Mouros para sul. Avançando pelo Guadiana</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guadiana" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, toma Mértola</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Mértola" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e segue até Ayamonte</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Ayamonte" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, separando-lhes as forças em
dois campos. A seguir, em 1242, em Mérida</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Mérida" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, ascende a grão-mestre da sua
Ordem, o que o vai pôr ao lado do príncipe de Castela, o futuro Afonso X</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Afonso X" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e do rei Fernando III</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fernando III" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Num intervalo da guerra que
conduzem na Serra de Segura</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Serra de Segura" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, em Mula</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Mula" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, etc., vem D. Paio Peres Correia
tomar o Algarve</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Algarve" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Depois regressa a Castela</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Castela" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. Um dos momentos altos da sua
vida aconteceu por alturas da conquista de Sevilha</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Sevilha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, em 1249, onde teve um papel
determinante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A literatura e a lenda apoderaram-se da
sua figura. Camões dedicou-lhe estrofe e meia n’<i>Os Lusíadas</i>, Almeida Garrett</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Almeida Garrett" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> baseou a <i>D.
Branca</i> na narrativa que conta a sua conquista do Algarve. Mas também na
Espanha um autor como Lope de Veja</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lope de Veja" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> escreveu sobre ele <i>El Sol Parado</i>. E é possível encontrar o seu nome noutras obras
literárias. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Recentemente, foi identificada no
Cancioneiro da Biblioteca Nacional uma cantiga satírica, talvez de 1241, onde,
por inveja, se diz mal dele. O espanhol Manuel López Fernández escreveu-lhe
recentemente a biografia sob o título de <i>Pelay
Pérez Correa. </i></span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Historia y leyenda de un maestre santiaguista.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="color: #b45f06;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508" name="_Toc268369529"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508" name="_Toc208844746"></a><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">A anexação de Gresufes </span></b></span><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Foi o documento de 1422 que agora se transcreve
e cuja arcaica escrita actualizámos (à excepção dos topónimos correspondentes a
Gresufes e Balasar) que pôs termo à independência eclesiástica de Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, mesmo que o termo efectivo
dessa independência só tenha ocorrido em Novembro de 1430, com o falecimento do
seu último pároco (4).
É notório o seu tom economicista, mas deveria haver sérias razões para isso. Sabe-se
aliás que o enérgico Arcebispo D. Fernando Guerra, a quem ele é devido,</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Fernando Guerra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> recebeu a arquidiocese em grave situação
religiosa e económica e muito fez para a superar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">D. Fernando Guerra, por mercê de Deus e
da Santa Igreja de Roma Arcebispo de Braga e primaz, a quantos esta carta virem
fazemos saber que, porque houvemos por certa informação que a igreja de <i>Gressuffe</i>, terra do arcediagado de
Vermoim</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Vermoim" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> do nosso dito arcebispado, e outrossim a
igreja de <i>Ballassar</i>, na dita terra,
ambas juntas são tão pequenas e de tão pouca renda que os abades delas se não
podem manter nem pagar os nossos direitos, nem se podem manter assim no
temporal como no espiritual, e porque fizemos certo que a dita igreja de <i>Gressuffe</i> não pode haver, por muito que
haja, mais de quatro até cinco moios e a dita de <i>Balassar</i> pode haver de sete até oito moios (5) e
outrossim as sobreditas igrejas partem um limite com o outro, porém nós
entendendo por serviço de Deus, e de consentimento do chantre e o nosso cabido
da nossa igreja de Braga, e porque as sobreditas igrejas são ambas da nossa
apresentação em sólido, incorporamo-las e anexamos e unimos a dita igreja de <i>Gressuffe</i></span><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Gresufes" </span></i><![endif]--><!--[if supportFields]><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></i><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> à dita de <i>Bassar</i>,
que é cerca dela, com esta condição, que vagando a dita igreja de <i>Balssar</i> em qualquer tempo que nós e a
dita nossa igreja de Braga confirmemos a dita igreja de <i>Balssar</i> com a dita igreja de <i>Gressufe</i>,
sua anexa para sempre, cada que for vaga, e mandamos aos fregueses da dita
igreja de <i>Gressuffe</i> que vão receber
os eclesiásticos sacramentos na dita igreja de <i>Balssar</i> e ouvir missas e que o abade que ora é e for ao diante da
dita igreja de <i>Balssar</i> vá, dia do
orago da igreja de <i>Gressuffe</i>, dizer
missa à dita igreja, lançando a água benta sobre os finados e dizendo o
responso costumado sobre eles e mandamos aos fregueses da dita igreja de <i>Gressuffe</i>, em virtude da obediência e
sob pena de excomunhão, que dêem em cada um ano ao dito abade de <i>Balssar</i> todas as dízimas, primícias,
foros, rendas e direitos e direituras que eles sempre deram e são teúdos <i>(obrigados) </i>de dar à dita igreja de <i>Gressuffe</i> e lhe sejam bem obedientes
como a seu verdadeiro reitor e abade. E em testemunho disto mandamos ser feita
esta carta, a qual assinamos por nossa mão e mandamos selar de nosso selo.
Dante no Mosteiro de Tibães</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Tibães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, sete do mês de Maio. Bento
Afonso a fez. Era de 1460 anos (6).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">E esta anexação mandamos que se entenda
à dita igreja de <i>Balssar</i> pagar todos
os encargos e direitos ordinários e extraordinários que a dita igreja anexa de <i>Gressuffe</i> for teúda de dar e pagar em
cada ano, a qual haja em sosij<i> (sic)</i>
lugar, efeito e posse da anexa a primeira vez que ela vague por Gonçalo Durães</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e Gonçalo Durães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, que ora dela é abade, assim por
morte como por renúncia ou por qualquer outra guisa (7).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Quando o arcebispo afirma que “a igreja
de <i>Gressuffe</i>, terra do arcediagado de
Vermoim</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Vermoim" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> do nosso dito arcebispado, e outrossim a
igreja de <i>Ballassar</i>, na dita terra,
ambas juntas são tão pequenas e de tão pouca renda que os abades delas se não
podem manter nem pagar os nossos direitos”, isto pode parecer muito
surpreendente. Mas ele a seguir garante as suas afirmações com números:
“fizemos certo que a dita igreja de <i>Gressuffe</i>
não pode haver, por muito que haja, mais de quatro até cinco moios e a dita de <i>Balassar</i> pode haver de sete até oito
moios”. Há, porém, uma outra explicação: a baixa demográfica originada entre
outros factores pela peste negra. Nalguns casos, fica-se com a impressão de que
desapareceram lugares inteiros (8).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Não se deve todavia ignorar que um século
mais tarde vai ser criada Comenda de Balasar e que isso significava que o
rendimento da freguesia permitia sustentar o pároco e ainda dar uma grande
renda para o comendador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A decisão do arcebispo não foi tão
definitiva como ele pretendia: Gresufes</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gresufes" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, em 1528, encontrava-se anexa a
Gondifelos</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Gondifelos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, o que, se atendermos ao senhor
da terra, fazia mais sentido, pois ele seria também um grande proprietário
nesta freguesia. Em 1542, já estava de novo anexa a Balasar e, em 1551, era uma
“ermida sem cura” (9).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os gresufenses não devem ter acolhido
pacificamente a anexação e essa deve ter sido a razão para se construir a
Igreja do Matinho, que ficava a distância aproximadamente igual entre o Casal e
Gresufes. Quem daí saiu prejudicado foram os balasarenses de norte, o que terá
obrigado à construção da ponte mais tarde dita de D. Benta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #b45f06;">A
Pousa Real de Gestrim de Cima</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As Inquirições mais antigas dão indirectamente
conta duma itinerância régia destinada com certeza à administração da justiça.
O Rei não se acompanharia de grande séquito, mas a frequência de tais
deslocações seria significativa. Para temporariamente o albergar, existiam as
pousas ou pousadas. Em Balasar, mais exactamente em “Gestrim de Cima”, havia uma.
Em freguesias próximas, havia também pousadas em Vilar (Bagunte), em Santa
Cristina (Touguinha), além de outras menos importantes em Arcos e Navais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A chegada do Rei ou dos seus oficiais
não devia ser razão para festa, dados certos costumes barbarescos dos grandes
do tempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A pousa ou pousada real</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pousa Real" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> era “pousa de El-Rei e de Rico-homem e de
Mordomo”. Rico-homem e mordomo estavam no topo da nobreza do país, a seguir ao
Rei. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1220, declara-se (10):<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em Agestrim <i>(sic)</i> há uma pousa de Rei, e de
Rico-Homem e de Mordomo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">E em 1258 confirma-se(11):<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Agistrin <i>(sic)</i> de Cima é pousa de El-Rei, de
mordomo e de de rico-homem e são presseiros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Com a pousa deve estar relacionada uma
informação também de 1220 sobre jugueiros: “E os cinco jugueiros que moram no
reguengo dão cada um de renda uma quarta de maravedi”. Semelhantemente
acontecerá em 1258 ao dizer-se que, “quando El-Rei passar o Douro, dão uma vez
por ano oito dinheiros de colecta, repartidas em três vezes no ano”. E também
se pagava ao mordomo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Como havia seis casais de “Gestrim”,
pode ser que “Gestrim de Cima” <i>(Agistin
superior) </i>ficasse mais para a encosta da colina que o Tombo da Comenda
chama Serra da Covilhã. Os cinco jugueiros poderia ser os caseiros dos outros casais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1258, diz-se de passagem que D.
Reimão Peres</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "D. Reimão Peres" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> administrou Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> por terra de El-Rei (12).
Embora não saibamos em que consistia e para que servia essa administração, a
frase merece ser aqui assinalada pois alguma relação tinha com a pousa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Outro tanto vale para uma afirmação dos
jurados da vizinha e extinta freguesia de S. Marinha de Vicente, em 1220,
segundo a qual “quando o senhor da terra vem a Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> dão-lhe os homens desta vila quatro pães de
quatro dinheiros” (tratar-se-ia de alguma vila da freguesia, talvez de Fiães ou
talvez duma vila que parece ter existido em Balasar, frente a Escariz, a norte
do rio). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A pousa real que existiu</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Bagunte" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> no lugar de Vilar, em Bagunte, ficava à margem
duma estrada importante, que era caminho de Santiago. Por outro lado, nesse
lugar houve uma grande quinta, com uma residência apalaçada e capela (13).
Quem conhece Balasar</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Balasar" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> pergunta: qual era a estrada utilizada pelo
Rei que justificava a existência da pousada? Há hoje alguma grande casa que
possa ser a herdeira da propriedade onde ela ficava? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A resposta para a estrada não é muito
difícil, pois era sem dúvida a que, vindo dos lados de Braga</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Braga" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (mas também de Famalicão e Guimarães</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guimarães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">), passava por Fiães</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fiães" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e ia depois por Gestrins</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> para as Fontainhas</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Fontainhas" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e Rates, antes de seguir para Vila do Conde</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Vila do Conde" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">. As Inquirições de 1343
confirmam a existência duma estrada que “vai para Braga”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Proximamente, todavia, entroncava na
estrada anterior uma outra, que vinha do sul pelo Casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mais difícil é identificar a casa de Gestrins
que possa corresponder à antiga pousa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A
contenda dos homens de Gestrim</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> com os da
Honra de Macieira de Rates</span></b><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span></span></b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> XE
"Macieira de Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Veja-se a delimitação do reguengo de
Gestrim</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> segundo as Inquirições de 1258 (14):
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O termo de Agistrim começava na Pedra
Negra</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Pedra Negra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, que é couto de Rates</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e de lá saía até à lagoa onde
houve um carvalho desde antigamente, e daí à Pedra Curveira</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pedra Curveira" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, como vai à fonte de Gotegia,
depois à mamoa</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Mamoa" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> de Godim. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Se tivermos de deixar de fora do
reguengo Guardinhos e Guardes, a Pedra Negra</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pedra Negra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> ficaria talvez aí por perto do Cubo</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guardinhos" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">; a delimitação iria depois em
direcção ao rio até à tal lagoa (o campo ou o lugar dela chamar-se-ia
Concieiro), daí desviar-se-ia talvez em direcção ao ponto em que Balasar limita
conjuntamente com Negreiros</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Negreiros" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e Macieira</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Macieira de Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, onde ficava a Pedra Curveira</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pedra Curveira" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">; a seguir iria até à fonte da
Gotegia, continuava então até à mamoa, que ficava no limite com Macieira, para
depois ligar de novo à Pedra Negra</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Pedra Negra" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Diz-se que a Pedra Negra é couto de
Rates, mas como se sabe Rates possuía um casal em Balasar, pelo que a Pedra
Negra não ficava necessariamente no limite da freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O P.e Avelino de Jesus da Costa, nos
seus <i>Estudos de Cronologia, Diplomática
Paleografia e Histórico-Linguísticos</i> (Porto, 1992), cita esta informação
relativa a Gestrins (15)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Do termo de Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> tinha El-Rei muitos reguengos, mas
passaram-nos para o couto de Macieira, e tem-nos Lourenço Fernandes da Cunha</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lourenço Fernandes da
Cunha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e os filhos de João Lourenço</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "João Lourenço" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Esta é certamente a razão da contenda
que as Inquirições de 1258 registam entre os homens do reguengo de Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e os da Honra de Macieira de Rates</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Macieira de Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, pois “aqueles cavaleiros de
Macieira receberam muito do termo de Gestrim” (16).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">De facto, nas Inquirições de 1220, nos
Reguengos, acusa-se Fernandes da Cunha (17) de ter lesado os interesses do Rei em Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>XE "Macieira de Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Do termo de Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> (<i>Agistrim</i>)
tinha El-Rei muitos reguengos, e tem-nos Lourenço Fernandes da Cunha</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lourenço Fernandes da
Cunha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> e os filhos de João Lourenço</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "João Lourenço" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">, e El-Rei perde-os.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Esta citação corresponde muito de perto
à do P.<sup>e</sup> Avelino de Jesus Costa</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.<sup>e</sup> Avelino de
Jesus Costa" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mas há uma notícia mais antiga sobre
Gestrim:</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:14.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span> XE
"Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> vem num documento de Afonso Henriques, de 1128 (18),
e não é de modo nenhum para desprezar: naquela data D. Afonso Henriques doou
“Maceeira con sua creaçon per qual maneira ha ouve Soeiro Gonçalviiz en tenpos delrei
don Fernando pelo termho de San Pedro de Rates e des hi per Agistrin e per
Santadraã”. Em português de hoje, isto dá: Macieira, com a sua criação, pela
maneira que a teve Soeiro Gonçalves em tempos de El-Rei D. Fernando <i>[de Leão, 1037-1065]</i> pelo termo de São
Pedro de Rates e daí por Gestrim e por Santo Adrião<i> [de Macieira]. </i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A propriedade régia de Gestrim</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Gestrins" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> era duma importância pouco comum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1907 havia no Telo (desconhecido nas
Inquirições) um Souto da Casa de Bragança.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Veja-se <s>à frente</s> a anotação à medição das propriedades de Vila Pouca
segundo o Tombo da Comenda.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT; mso-fareast-theme-font: major-fareast;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Parrochia ista est honor Corrigiarum de veteri.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Quer o <i>Nobiliário</i> quer as Inquirições
conhecem em S. Marinha de Vicente, ao lado de Fiães, um outro lugar chamado
Oufiães.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<span class="TextodenotaderodapCarcter">Quer o documento que transcrevemos quer
muita outra informação sobre este assunto, inclusive o documento sobre o P.e
João Fernandes, que se transcreverá na <s>página 38</s>, recolhem-se do boletim
<i>Póvoa de Varzim</i></span><!--[if supportFields]><span
class=TextodenotaderodapCarcter><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-element:field-begin'></span></i></span> XE "Póvoa de
Varzim" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
class=TextodenotaderodapCarcter><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-element:field-end'></span></i></span><![endif]--><span class="TextodenotaderodapCarcter">, no artigo de Franquelim Neiva Soares <i>Subsídios para a História de Santa Eulália
de Balasar</i></span><!--[if supportFields]><span
class=TextodenotaderodapCarcter><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-element:field-begin'></span></i></span> XE "Santa Eulália de
Balasar" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
class=TextodenotaderodapCarcter><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
style='mso-element:field-end'></span></i></span><![endif]--><span class="TextodenotaderodapCarcter">, vol. XV, nº 2, 1976, pp. 199-236.</span><b><o:p></o:p></b></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a> Para
esta e outras medidas antigas, veja-se http://pt.wikipedia.org/wiki/Antigas_unidades_de_medida_portuguesas.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Da era de César.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Os dois ss em <i>Gressufe</i>, <i>Balassar</i>, <i>Balssar</i> e <i>Bassar</i>
equivaleria a um z, como já demos a entender noutra ocasião.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a> Os
dois pardieiros que, em 1528, se diz existirem na Gandra poderão ter a sua
origem na peste negra.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Costa, Avelino de Jesus da, <i>O Bispo D.
Pedro e a Organização da Arquidiocese de Braga,</i> 2.ª ed., Braga, 1997, vol. <span lang="FR">II, pág. 54.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="FR">In Agestrim est pausa Regis et de
Ricohomini et de Maiordomo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
O nome dum café-restaurante
de Gestrins<!--[if supportFields]><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "<span style='font-size:12.0pt'>Gestrins</span>" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->, chamado Pousanorte, segundo
nos afirmou o dono, não tem nada a ver com qualquer memória da antiga pousa que
a toponímia local pudesse conservar. Trata-se de coincidência puramente
fortuita.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Agistrin Superior est pausa Domini Regis et de ricohomine et de maiordomo et
sunt pressarii.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="IT">Quando Dominus Raymundus Petri
tenebat Agistin pro terra Domini Regi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
No latim das Inquirições,
Reimão Peres é apelidado Raimundo; também José Mattoso lhe chama Raimundo. Nós
preferimos a forma que vem nos Livros de Linhagens, que é Reimão.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn13">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></a>
A pousa em Touguinha tinha <!--[if supportFields]><span style='mso-element:
field-begin'></span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>XE "Touguinha"
<![endif]--><!--[if supportFields]><span style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->obrigações
para com o Rei e seu séquito acima do comum; em Nabais a pousa era de
rico-homem (segundo a inquirição de 1220, nesta freguesia também havia algumas
obrigações em termos de pousa para com o Rei); havia ainda pousa em Arcos<!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Arcos" <![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-end'></span><![endif]-->.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn14">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></a>
“Terminus de Agistrin incipiebat in Petra Nigra, quod est cautum de Ratis, et
inde exibat ad lagonam ubi stetit carvalium antiquitus, et deinde ad Petram
Curveiram, quomodo vadit ad fontem de Gotegia, deinde ad mamonam de Godin”.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn15">
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="FR" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"> "</span><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">De termino de Agestrim habebat dominus rex multos
regalengos et mitterunt illos in cauto de Mazaeira, et habet illos Leurencius Fernandiz de Cuia<i> </i>et filii de
Johanne Laurencii".</span><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">O livro do P.e Avelino de Jesus Costa</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "P.e Avelino de Jesus
Costa" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"> pode ler-se no <i>site</i> do Instituto Camões nesta localização:
http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/biblioteca/estudos_de_cronologia.pdf.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn16">
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"> Como Lourenço
Fernandes da Cunha</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-begin'></span>
XE "Lourenço Fernandes da Cunha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"> “deve ter falecido entre Outubro de 1225 e
Outubro de 1228” (P.e Avelino de Jesus da Costa), a questão terá ocorrido ainda
antes das Inquirições de 1220. Em Macieira de Rates</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Macieira de Rates" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">, em 1258, não se fala de honra,
mas de couto, a que se liga o nome dum filho de Lourenço Fernandes da Cunha</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lourenço Fernandes da
Cunha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">. Documentos
posteriores, contudo, mencionam a honra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">Lourenço Fernandes da Cunha</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Lourenço Fernandes da
Cunha" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"> acompanhou o infante D. Sancho, em 1176, na
incursão na Andaluzia e ataque a Sevilha, cujo bairro de Triana</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Triana" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"> (a norte do Guadalquivir</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "Guadalquivir" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">) foi então pilhado,
proporcionando saque muito rico. Também o pai da esposa de D. Reimão Peres, D.
Paio Soares Correia, terá acompanhado o futuro D. Sancho I</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-begin'></span> XE "D. Sancho I" </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;"> nesta acção bélica.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508" name="_Toc224562675"> </a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn17">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Estes Cunhas, que surgem em muitas freguesias acusados de usaurparem
propriedade régia, eram de Cunha, junto a Braga, mas foi um deles que criou
Cunha-a-Nova (hoje simplesmente Cunha) em Parada, Vila do Conde.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn18">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Admin/Desktop/BALASAR.docx#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></a>
COSTA, Avelino de Jesus da – <i>O Bispo D.
Pedro</i> <i>e a Organização da Arquidiocese
de Braga,</i> 2.ª ed., Braga, 1997, II vol., páginas 26-27, nota 49.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
</div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-22473738465745091642011-03-25T04:26:00.000-07:002012-10-08T09:51:26.997-07:00<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"></span><span style="color: black; font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 14pt; mso-bidi-font-style: italic;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 1.7pt 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-47920951078163903012011-03-25T04:25:00.011-07:002011-03-25T06:04:12.066-07:00RESUMO DA ACTA DE 1258 SOBRE BALASAR<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 14pt;"></span><span style="font-size: 14pt;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Juraram a acta das Inquirições de 1220 sobre Balasar, além do abade Pedro Pais</span><span style="font-size: 14pt;">, Martinho Pais</span><span style="font-size: 14pt;">, Pedro Ribeira</span><span style="font-size: 14pt;">, Pedro Peres</span><span style="font-size: 14pt;">, Soeiro Mendes</span><span style="font-size: 14pt;">, Pedro Mendes</span><span style="font-size: 14pt;">, Pedro Ribeira</span><span style="font-size: 14pt;">, D. Estêvão</span><span style="font-size: 14pt;">, Domingos (1), Pedro Pequeno</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e Pedro Enes</span><span style="font-size: 14pt;">. Outras informações do mesmo documento merecedoras de atenção, porque respeitavam sobretudo à pousada, já foram registadas.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">O documento de 1258 é extenso e as dificuldades de tradução multiplicam-se devido à abundante terminologia arcaica que aí aparece (2); vamos tentar recolher o mais importante e de tradução mais garantida.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">O abade parece continuar a ser o mesmo de 1220, pois também se chama Pedro Pais</span><span style="font-size: 14pt;">. Os outros jurados são Martinho Peres</span><span style="font-size: 14pt;">, João Peres</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e Pedro Peres</span><span style="font-size: 14pt;">, João Peres de Agistrim de Baixo</span><span style="font-size: 14pt;">, Pedro Peres Santarém</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e Mendo Pais do Casal</span><span style="font-size: 14pt;">. Juraram eles que:</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Paniçais de Lousadelo</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e Troitomiro são reguengos de El-Rei e dão deles, por ano, de cada um, um almude de pão pela medida de Rates (3)</span><span style="font-size: 14pt;">.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Há lá cinco casais desde antigamente e agora há seis reguengos, três dos quais povoados pelo juiz <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(de Faria) </i>Martinho Martins</span><span style="font-size: 14pt;">; os outros não estão povoados por causa das malfeitorias dos mordomos. Dos casais povoados fazem este foro: dão a terça parte do pão velho, e de arroteia dão a quarta parte de pão e dão por eirádiga de segunda, por todo o pão, um quarteiro cada um, entre si e o mordomo. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Depois duma relação de vários outros encargos foreiros, continua o documento:<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">E quando El-Rei passar o Douro</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dão uma vez no ano doze dinheiros de colheita e cada um uma quarta de maravedi, repartida em três vezes no ano, e igualmente 32 dinheiros de vida do mordomo. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Após referir várias leiras e mencionar em concreto a do Currial, acrescenta-se: </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Mas os povoadores da Vila do Casal</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dão das terras arroteadas a sexta parte e das cultivadas a terça.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Não há lá reguengo de El-Rei escondido, excepto que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(o pároco) </i>ouviu dizer por muitos homens bons que os cavaleiros de Macieira receberam muito do termo de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i>, que é reguengo de El-Rei; ouviu muitas vezes assinalar o termo assim: que o termo de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> começava em Pedra Negra</span><span style="font-size: 14pt;">, que é couto de Rates</span><span style="font-size: 14pt;">, e que de lá ia até à lagoa onde houve um carvalho desde antigamente, e daí à Pedra Curveira</span><span style="font-size: 14pt;">, como vai à fonte de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gotegia</i>, depois à mamoa</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Godim.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Quando D. Reimão Peres</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>administrava <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistim</i> recebeu estas terras por terra de El-Rei e nestes termos e uma peça de devesa contra <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Convelhã</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Covilhã) </i>e recebera isto, como ouviu dizer, pelo termo de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistim</i>. Ouviu dizer que homens de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistim</i>, quando tinham a sua contenda com os homens da honra de Macieira, faziam com eles acordo no lugar chamado Pedra Curveira</span><span style="font-size: 14pt;">. E este era o termo de ambas as partes.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Ouviu dizer que foi semeado milho junto à lagoa referida e levaram-no a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> emração de El-Rei, e do lugar chamado <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Concieiro</i>, onde estava a carvalha, levaram deleração a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> (de El-Rei, e isto ouviu dizer o mordomo de El-Rei de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agustim</i>, os que levaram estaração), e em todo o termo referido não põe El-Rei o seu pé (nada aí tem).</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Quem trabalhar no campo do porto de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i>, que é de El-Rei, faça ao senhor da terra como seu serviço de pão, quatro dinheiros. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> de Cima é pousa de El-Rei e de rico-homem e de mordomo e são presseiros. S. Pedro de Rates</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tem aí um casal e dão a El-Rei por ano de renda meio maravedi. Não peitam voz e coima, excepto três. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Coutos, foreiros de El-Rei e honras novas e amas de cavaleiros não existem aí, excepto a Vila do Casal</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que foi toda honrada por D. Pêro Pais Correia</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que aí foi criado, e muitos aí se defendem por ele” 84).</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Segue-se a confirmação de algumas declarações anteriores por parte de certos jurados. A terminar, Mendo Peres do Casal</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>acrescenta que “ouviu dizer ao seu pai que esteve no acordo com os homens de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> e com os homens da honra de Macieira no lugar chamado Pedra Curveira</span><span style="font-size: 14pt;">”.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Afora o amádigo de D. Pêro Pais Correia</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>na Vila do Casal</span><span style="font-size: 14pt;">, o que avulta é a questão havida entre os homens de Gestrins</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(curiosa a diversidade de formas que a palavra apresenta no documento) com os de Macieira. Depois há o caso de “Gestrim de Cima”</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e de “Gestrim de Baixo”</span><span style="font-size: 14pt;">. Era no de cima, como já foi dito, que ficava a pousa. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">De notar ainda a referência à mamoa</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e à lagoa. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">A que corresponderá Troitomiro? Serão terras da margem sul não incluídas no Casal</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>nem <personname productid="em Lousadelo XE" w:st="on">em Lousadelo</personname></span><span style="font-size: 14pt;">? E aqueles casais mencionados no princípio, seriam eles da margem sul? </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="color: white;">.</span><br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt;">Gresufes</span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Em 1220, S. Salvador de Gresufes</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>não vem nas Inquirições. A explicação encontra-se sem dúvida nas de 1258: o Rei não possuía aí nada, pois tudo era “honra antiga de D. Paio Correia o Velho</span><span style="font-size: 14pt;">” (5). Se não possuía nada, os seus inquiridores não tinham que registar o que quer que fosse.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">O abade chamava-se João Gonçalves</span><span style="font-size: 14pt;">; juraram também Martinho Piliteiro</span><span style="font-size: 14pt;">, João Simões</span><span style="font-size: 14pt;">, Martinho Egides</span><span style="font-size: 14pt;">, Gonçalo Pais</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e Paio Peres</span><span style="font-size: 14pt;">.</span></div><div style="mso-element: footnote-list;"><br />
<hr align="left" size="1" width="33%" /><div id="ftn1" style="mso-element: footnote;"><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4255691455411277508&postID=4792095107816390301#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"> Na acta de Laundos, aparece a testemunhar um Domingos “de Bazar”. Supomos que seja este e que Bazar fosse forma arcaica de Balasar.</span></div></div><div id="ftn2" style="mso-element: footnote;"><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4255691455411277508&postID=4792095107816390301#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT;">[2]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"> Estes textos eram redigidos em português e depois passados para o latim tabeliónico. Só quem conhecer muito bem a realidade medieval é que pode descobrir aquilo para que apontam certas palavras latinas ou latinizadas.</span></div></div><div id="ftn3" style="mso-element: footnote;"><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4255691455411277508&postID=4792095107816390301#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT;">[3]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"> Há muitas propriedades a sul do rio de que aparentemente se não faz qualquer menção.</span></div></div><div id="ftn4" style="mso-element: footnote;"><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4255691455411277508&postID=4792095107816390301#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT;">[4]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"> D. Pêro Pais Correia<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>deve ter casado em data próxima de 1200, por isso, nesta altura talvez já não fosse vivo.</span></div></div><div id="ftn5" style="mso-element: footnote;"><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4255691455411277508&postID=4792095107816390301#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT;">[5]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"> “… est honor vetus Domini Pelagii Corrigie veteris”.</span></div><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;">Mesmo em 1220, D. Paio Correia o Velho, ou D. Paio Soares Correia, já deveria ter morrido há anos, pelo que quem possuiria Gresufes seria o seu filho, Pêro Pais Correia. Em 1258, os donos já deveriam ser os herdeiros deste último.</span></div></div></div>José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-81680919805650182812011-03-25T04:25:00.007-07:002011-03-25T06:04:59.238-07:00AS INQUIRIÇÕES DE 1343<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Entre 1258 e 1343 nem um século medeia; todavia o texto das inquirições desta última data é muito diferente do anterior – desde logo porque se encontra em português (1), mas num português muito arcaico. O nome da freguesia escreveu-se “Santa Oouvaya de Belsar”.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Transcreve-se delas apenas o que pode dar informações sobre os bens do Rei ou indicações de interesse toponímico. Actualizámos a escrita.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">[…] há aí seis casais povoados e lavrados, e do casal de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> dão a El-Rei […]</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Dois casais, um que mora Martim Domingues e outro que mora Simão Joanes […] dão deles a El-Rei cada ano o quarto do fruto da Pedra Negra até à estrada que vai para Braga […]. Do casal em que mora Martim Domingues devem dar quarta parte do terreno que chamam o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Faleiro</i> e da <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Roteia</i> que parte por Paio Macieira e pelo monte do <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Arroio</i>. […]</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Outro Casal de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> […]</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Outro Casal de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> […]</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Outro Casal de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i> que traz Pêro Domingues e sua mulher e que eles moram como parte pela ponte de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Curucânio</i> como vai ao <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Artal Meão</i> e daí a monte <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Faão</i> como vai à ponte de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grades</i> e daí ao <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Codesselho</i> e como vai pela laje do carvalho como vai ferir no monte do <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Arroto</i> assim como parte pela leira do casal em que agora mora Pêro Martins e dão a quarta parte dos frutos que Deus aí der da Pedra Negra até selada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(estrada?)</i> que vai para Braga […]</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Póvoa de Grades</i>, que são três casais […] Se aí fizeram igreja, ser El-Rei padroeiro e receber mordomo […].</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Outra carta em que são emprazadas as <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quebradas</i> que jazem na Várzea, assim como está contido na dita carta. […] </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Outra carta por que El-Rei há-de haver cada ano dois maravedis velhos e 20 ovos por razão de dois moinhos que tem emprazados.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Doutro moinho de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grades</i> dão a El-Rei três maravedis. […]</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">E do lugar que chamam a Porta fizeram serviço a El-Rei.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Diz no registo velho que dão um meio maravedi dum casal de S. Pedro de Rates que há em <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agistrim</i>.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Disseram que há aí Santa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ovaya de Rio Covo </i>três casais, e dão 32 soldos.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Lousadelo, dois casais de Mondim e em <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Escariz</i> outro. E dão destes três casais 12 soldos e cada um uma galinha.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">A atenção dos inquiridores concentra-se, parece, ainda mais <personname productid="em Gestrins XE" w:st="on">em Gestrins</personname></span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(a que continuam a chamar Agistrim, como em 1258) e um pouco em Guardes</span><span style="font-size: 14pt;">. A sul do rio são assinalados casais de senhorio religioso.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Mas surgem vários topónimos que não se conheciam antes e há alguns antigos que não são mencionados. Entre os novos, registam-se<span style="color: red;">:</span> o Faleiro (terreno), monte do Arroio, ponte de Curucânio</span><span style="font-size: 14pt;">, Artal Meão, monte Faão, Codesselho, monte do Arroto, ponte de Guardes</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(aliás, de Grades), as Quebradas, a Póvoa de Guardes</span><span style="font-size: 14pt;">, a Porta (lugar) e Escariz</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Ascariz). Entre os que não são mencionados, está a mamoa</span><span style="font-size: 14pt;">, Covilhã</span><span style="font-size: 14pt;">, etc. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">É referida «a estrada que vai para Braga», sem dúvida a que justificava a Pousa Real</span><span style="font-size: 14pt;">.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Em Guardes</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>assinalavam-se três moinhos, que se não deverão identificar com os que vêm nos documentos do Mosteiro da Junqueira</span><span style="font-size: 14pt;">. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Algumas curiosidades: continua a falar-se da Pedra Negra</span><span style="font-size: 14pt;">; continua a não ser conhecido o lugar do Telo</span><span style="font-size: 14pt;">; também se não adivinha nada que pudesse vir a ser a Quinta de D. Benta</span><span style="font-size: 14pt;">.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">É ainda curioso que seja aventada a hipótese de se construir uma igreja na Póvoa de Guardes</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(“se aí fizerem igreja”). </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">De S. Salvador de Gresufes,</span><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>os jurados de 1343 apenas repetiram que o Rei não possuía lá qualquer reguengo: “nom auya El Rei Regueengo na dicta freeguesya”. Ela continuaria então a pertencer aos Correias de Fralães. </span></div><div style="mso-element: footnote-list;"><hr align="left" size="1" width="33%" /><div id="ftn1" style="mso-element: footnote;"><div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4255691455411277508&postID=8168091980565018281#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"> O texto desta inquirição vem no Boletim Cultural <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Póvoa de Varzim</i>, sem menção da pessoa responsável pela sua publicação, apenas com o título de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">As Inquirições de 1343</i>, no vol. II, nº 2, 1959, páginas 220-232.</span></div></div></div>José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-32918204702689185172011-03-25T04:25:00.005-07:002014-01-24T13:34:26.325-08:00Um documento da casa Furtado na Gandra<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: PT;"><o:p> </o:p></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;"> </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nalgumas casas de lavoura guarda-se um
pequeno arquivo com documentos antigos, de quando as propriedades pagavam
foros, da remissão deles, de sentenças, escrituras mais recentes e outros
documentos diversos. Na Gandra, na Casa Furtado ou da Granja, isso também
acontece. E acontece até que, não sendo um arquivo nem particularmente volumoso
nem particularmente diversificado, contém uma ou outra raridade.</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-language: X-NONE;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1220 o Mosteiro de Landim possuía em
Balasar dois
casais e uma granja: os casais deveriam ficar em Lousadelo, a granja era sem
dúvida esta casa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">A fundação dos mosteiros de Landim, S. Simão da Junqueira e Rates, que
todos possuíam propriedades na freguesia, data de um pouco antes da
independência de Portugal. Nessa altura, os nobres abastados promoviam a
manutenção destas instituições doando-lhe propriedades. Atendendo a que os
Cavaleiros do Outeiro Maior (os Ferreiras, mais tarde ditos Ferreiras de Eça)
continuaram a possuir propriedades confinantes com a Granja, podem ter sido
eles os doadores do de Landim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A diferença entre granja e casal teria a
ver com a aptidão agrícola dos terrenos; os da granja seriam considerados de
reduzida qualidade, apenas aptos para a criação de determinado tipo de gado. Os
documentos falam até tarde de <i>montado</i>.
Gandra e montado apontam para uma área agreste, pouco fértil, despovoada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">No arquivo da Granja há um documento especialmente curioso: é de 1826,
mas copia outro de 1528. Infelizmente, houve grave descuido na sua conservação
e ele está partido a meio, na horizontal. Assim três das suas linhas centrais
estão total ou parcialmente ilegíveis.</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O documento de 1528 contém o “título da
demarcação do Casal da Granja” e começa assim:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título da
demarcação do Casal da Granja, freguesia de Santa Olaia <i>(sic)</i> de Balasar, o qual casal é do Mosteiro de Nandim <i>(sic)</i> e trá-lo agora Margarida
Gonçalves, viúva, e seu filho Pêro Gonçalves; não tem prazo. Este casal, trá-lo
Gonçalo Fernandes de Palmeira. Aos três dias do mês de Dezembro de mil
quinhentos e vinte e oito anos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A seguir vem a medição e demarcação dos
prédios, mas não a do assento do casal. Com as limitações devidas ao estado da
conservação do documento, transcrevemos o que sobre isto se registou.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mediram e
demarcaram um muito grande cerrado de bouças, que chamam a Granja em um (…) é
cerrada sobre si, que parte da banda do aguião <i>(norte)</i> com o monte que é rossio e montado deste casal e da banda
do abrego <i>(sul) </i>parte com o monte
entre Bustelo e a Granja e Aguiar, que tudo é rossio e montado deste casal,
águas vertentes, e do nascente entesta com o monte dos Seixos de Aguiar e do
poente com a Bouça do Casal, que foi de Estêvão Ferreira, por valos, e mediram
estas bouças assim como jazem de norte para poente acham setecentas e oitenta
quatro varas de medir e de ancho <i>(largo),</i>
do aguião para o abrego, trezentas e três varas; e dentro nesta medida e
demarcação ficam estas bouças que se seguem: (…)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Duma dessas bouças afirma-se que “é
fraca terra; semeia-se de vinte em vinte anos”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Acrescenta-se a medição doutras
propriedades:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Item outras
bouças para o abrego, dentro no dito cerrado, que levarão de semeadura, se a
terra fosse boa, cento <i>(sic) </i>alqueires,
mas é terra sem água, fria e fraca, que não quer dar o terço, nem o quinto das
sementes que lhe deitam assim de milho como de centeio; escassamente dão a
semente, e em consciência não lhe sabemos o que lhe ponhamos de renda, tão
ruins terras são.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A dada altura fala-se duns pardieiros de
que só são visíveis os “alicerces com suas saídas, uma para o abrego, outra
para o aguião e nascente e poente”. Presumimos que estas casas caídas em ruína
tenham a ver com a já distante peste negra, que, cem anos antes, ditou a
anexação de Gresufes a Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os Seixos de Aguiar que ocorrem no
documento são mencionados no Tombo da Comenda quando se faz a delimitação da
freguesia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Visto em documentos posteriores da casa
se mencionarem os Cavaleiros, o Estêvão Ferreira que ocorre em 1528 foi com sem
dúvida um dono da Casa de Cavaleiros no virar do século XV para o XVI (um neto
seu, de nome Estêvão Ferreira d’Eça, está sepultado no Convento de S. Francisco
de Vila do Conde).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<a href="" name="_Toc378353800"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Do abade João Rodrigues ao abade Manuel </span></b></a><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Gonçalves<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O
abade João Rodrigues <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O <i>Nobiliário
das Famílias de Portugal</i> de Felgueiras Gaio, ao falar dos Carneiros, traz
esta informação sobre o “Morgado do Espírito Santo de Vila do Conde”: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Francisco de
Barros Carneiro, filho bastardo de Álvaro Carneiro, foi moço de Câmara do Sr.
Rei D. João III por alvará passado em Évora a 8 de Julho de 1831, faleceu em
1547. Casou com Genebra Rodrigues, filha bastarda de João Rodrigues, abade de
Balasar, que instituiu nela no ano de 1526 o Morgado do Espírito Santo de Vila
do Conde.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">João Rodrigues deve ter sido o
antecessor do abade Manuel Gonçalves. Como este deve ter residido em Vila do
Conde, como ele foi dado a amores. O Pe. João Rodrigues criou na matriz da Vila
uma Capela do Espírito Santo, que deve ter dotado de muitos bens e com eles é
que criou depois o morgadio. Mas o Tombo de Balasar de 1542 não contém qualquer
alusão nem à capela nem ao morgadio, o que parece que seria de esperar se eles
afectassem os bens da paróquia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O Francisco de Barros Carneiro com que a
filha casou era bastardo como ela e era também dos Carneiros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Conservam-se vários documentos relativos
à capela do Espírito Santo, mas já tardios, de 1568, 1569, 1592 e um de 1603.
Ao tempo dos dois primeiros, ainda administrava a capela Genebra Rodrigues,
embora fosse um seu neto, Bento Rodrigues de Barros, “cavaleiro fidalgo da Casa
Real” quem estava na origem deles. Viva em Vila do Conde e naturalmente
conhecia a família de Gomes Carneiro, que casara com a filha do seu sucessor.
Os documentos tratam de assuntos relativos à gestão dos bens da capela. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O
abade Manuel Gonçalves<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O <i>Nobiliário
das Famílias de Portugal</i> de Felgueiras Gaio, ao falar dos Carneiros, também
menciona o abade Manuel Gonçalves para dizer que ele foi pai de Margarida
Álvares, esposa de Gomes Carneiro. E diz que, com ela, Margarida Álvares,
aliás, Margarida Vaz, houve ele “duas propriedades que aí possuem os seus
descendentes e houve também o morgado de D. Juliana sua parenta, filha de Maria
Carneiro”. De facto, teve ainda uma segunda filha, Joana Manuela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Deste abade e dos seus descendentes
falaremos mais adiante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Da
dissolução dos costumes à Contra-Reforma: alguns factos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nas proximidades de Balasar, conhecem-se
alguns factos que documentam a dissolução dos costumes reinante antes da
Contra-Reforma<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Paga a pena recordá-los até para lhes contrapor outros, de sentido inverso. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1503, nasceu o filho do prior de
Rates Tomé de Sousa, que foi o primeiro governador-geral do Brasil.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Em 1542-1543, foi arcebispo de Braga D. Duarte de Portugal: tinha 21-22
anos e era filho natural de D. João III e de Isabel Moniz,
tendo sido concebido ainda antes do casamento de D. João com Catarina de
Áustria.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O vila-condense D. João Ribeiro Gaio,
que esteve à frente do bispado de Malaca no final do século XVI, foi pai de
quatro filhos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O Pe. vila-condense Manuel Carneiro,
filho de Margarida Vaz, antepassada de D. Benta e neta do abade Manuel
Gonçalves, teve também bastardos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A estes factos inteiramente reprováveis,
e certamente houve outros que desconhecemos, há que contrapor o seguinte:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Vila do Conde deu à Igreja um homem tão
notável como Fr. João de Vila do Conde, o Apóstolo do Ceilão, que se dirigiu
para esta ilha em 1543 e aí trabalhou algum tempo às ordens de S. Francisco
Xavier; deixou obra notável.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na mesma Vila do Conde nasceu cerca de
1530 o Pe. Manuel de Sá, SJ, autor de dois livros de tema bíblico e dum de tema
moral que fizeram dele uma referência cultural europeia ou até mundial durante
séculos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O beato Fr. Bartolomeu dos Mártires,
principal padre conciliar do Concílio de Trento, foi arcebispo de Braga entre <span style="background: white;">1559<span class="apple-converted-space"> </span>e<span class="apple-converted-space"> </span>1581.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">Passaram
neste século XVI por Braga homens tão envolvidos na Contra-Reforma como S.
Francisco de Borja, o beato Inácio de Azevedo, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14pt;">Se não
devemos ignorar o que houve de mal, convém dar a maior visibilidade ao que
houve de bom.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A
criação da Comenda<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">D. João III, rei de 1521 a 1557,
enfrentou desde cedo graves problemas económicos. Alguns deles solucionou-os
fazendo uma espécie de nacionalização dos rendimentos dos párocos a quem estes
manifestamente sobejavam. Foi assim que, para compensar serviços prestados à
coroa, criou as comendas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O rendimento do pároco de Balasar deve
ter ficado reduzido a um quarto. Mal que veio por bem. Párocos vizinhos tinham
um rendimento muito menor que esse quarto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A referência mais antiga que vimos à
Comenda de Balasar data de 1577, mas devia existir desde há uns bons 30 anos.
Era então comendador de “Santa Ovaia de Balazar” Gonçalo Mendes de Brito.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Dois escritores portugueses célebres, contemporâneos destes sacerdotes,
verberaram os sacerdotes luxuriosos (Gil Vicente) ou demasiado preocupados com
os bens materiais (Luís de Camões).<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4255691455411277508.post-37639025431107294952011-03-25T04:25:00.003-07:002014-01-24T13:38:25.693-08:00O Tombo de 1542<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A importância do Tombo de Balasar de
1542 – “Tombo de Santa Obaya de Balasar e Gondifellos e Sam Salvador de
Grisufe, enexa” – para a história da freguesia sobreleva a das Inquirições e
das Memórias Paroquiais. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A elaboração deste tombo foi promovida
pelo abade Manuel Gonçalves, o homem que está na origem da quinta que um dia
iria ser de D. Benta: sentia-se lesado nos seus interesses económicos, que não
eram pequenos. De facto, ele era “abade” não só de Balasar e sua anexa
Gresufes, mas ainda de Gondifelos e certamente S. Marinha de Vicente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A quem não está habituado à leitura da
sua antiga escrita, ela oferece muitas dificuldades de interpretação. É por
isso de esperar que nalguns casos das transcrições que fazemos tenhamos errado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Conteúdos
do documento (só os relativos a Balasar):<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título do Casal
da Igreja de Santa Ovaia de Balasar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título do Casal
do assento de S. Salvador de Gresufe, anexa de Balasar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título do Casal
de Vila Pouca<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título do Casal
de Além em que vive Domingos Martins e Pêro Fernandes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título do Casal
das Corujas sito na freguesia de Santa Marinha de Vicente, em que mora João
Martins Pêro Galego: pagava foro a S. Salvador de Gresufes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Título da
demarcação de Balasar e São Salvador de Gresufe, sua anexa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Embora o Tombo da Comenda de Balasar de
1830-1832 não fale em <i>títulos</i>, aborda
todos estes temas (e alguns mais). Mas não há dependência do Tombo da Comenda
de 1830-1832 para com o da freguesia, de 1542, o que permite entre eles um
confronto esclarecedor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Demarcação de Balasar e São Salvador de Gresufes,
sua anexa<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Gondifelos e Balasar</b>, parte pelo cume
do monte à Pedra Negra, águas vertentes, sempre até ao monte de Agrava-Toiros,
e dali direito, águas vertentes, à bouça da fonte de Agrava-Toiros, onde se
há-de pôr um marco dentro da bouça que log o demarque, pouco mais ou menos
abaixo do caminho onde está outra fonte que se chama de Agrava-Toiros; vai até
ali <i>(ilegível)</i> entre uma igreja e a
outra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Balasar e Vicente</b> <i>(S. Marinha de Vicente, hoje Gondifelos)</i>, vai pelo dito ribeiro da
fonte de Agrava-Toiros até ao moinho de João de Braga e dali torna a entestar
na bouça da Portela e torna contra São Paio e vai até ao caminho que vai para
os casais de Além e vai pelo caminho até o monte de cima da Agra dos Fiães,
águas vertentes, e dali pelo valo do Lenteiro, direito à Cruz das Searas de São
Salvador, e dali torna direito à cangosta e pela cangosta até o rio e pela veia
do rio até o porto das Bouças e do porto das Bouças ao marco que está em cima
na mamoa e dali a um seixo branco que está dentro na bouça de Covilhã.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>São Veríssimo</b> <i>(S. Veríssimo de Pedrafita, hoje lugar de Cavalões)</i> <b>e Balasar</b>,<b> </b>da Pedra Negra, sempre pelo cume do monte, águas vertentes, até ao
Xisto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Vilarinho e Balasar</b>, parte pelo cume do
Xisto, vai até entre o Painho, pela cangosta do Caso, a monte Longo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Fradelos e Balasar</b>, de monte Longo aos
Seixos de Aguiar e dali, sempre pelo cume do monte, até Car valhosa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>São Martinho do Outeiro e Balasar</b>, da
Carvalhosa à cangosta da mesma Carvalhosa e dali à fonte da Granja pegada com a
bouça de Bastião Peres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Desta fonte,
parte entre <b>Bagunte e Balasar</b>: vai
pela cangosta acima, ao monte, águas vertentes, às Ameixoeiras e dali vai até,
águas vertentes, à cangosta de Vale de Flores, e fica de dentro da dizimaria de
Balasar uma bouça que está no valo que cavou João Álvares Bragas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Desta cangosta
do Vale de Flores, parte entre <b>Balasar e
Arcos</b> e vai sempre pelo ribeiro abaixo até às bouças do Reguengo e dali
pelo valo da bouça, pelos valos, direito ao rio, até Aguaceiros e de Aguaceiros
abaixo até ao rio, e ficam as bouças da Quintã de Grefonso de Balasar, e do rio
vai para abaixo do Ruingela um pouco até à cangosta e pela cangosta à Pedra do
Couto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Rates e Balasar</b>, parte da Pedra do
Couto ao marco que está acima do campo de Louças, que é um marco pequeno abaixo
da mamoa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Macieira e Balasar</b>, deste marco ao
campo das Bouças e do campo das Bouças, pela estrada velha, ao marco que está à
beira do seixo, o marco que se chama Pedra Curveira.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Entre <b>Negreiros e Balasar</b>, vai deste marco ao
valo da Toureira da Covilhã e daí pelo valo às cangostas do Brito e pela
cangosta sempre ao dito seixo que está dentro na bouça da Covilhã, e ali acaba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A delimitação
começa a ser feita a partir de onde se juntam Balasar, Negreiros e Gondifelos e
segue a direcção sul, poente, norte, nascente, ao contrário do que acontece com
o da Comenda, que começa em monte de Lobos e segue para nascente, depois para
norte, de seguida para poente e finalmente para sul. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Ainda eram
autónomas as freguesias de S. Marinha de Vicente (hoje de Gondifelos) e S.
Veríssimo de Pedrafita (hoje lugar de Cavalões) e por isso faz-se a delimitação
com elas; monte de Lobos não é mencionado; na delimitação com Bagunte, fala-se
do Vale de Flores, mas não da ermida da Senhora das Neves; a Rates ainda não se
chama comenda, mas couto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">É mencionada a
Pedra Curveira de que falavam as Inquirições: fica no ponto onde confrontam
Balasar, Negreiros e Macieira. São referidas duas mamoas, uma próxima de onde
limitam Balasar, Macieira e Rates, a outra no limite de Balasar com S. Marinha
de Vicente, pouco antes de começar a delimitação com S. Veríssimo de Pedrafita,
isto é, muito perto de Penices. Conhecem-se dois marcos chamados Pedra Negra,
mas à antiga Pedra Negra de entre Rates, Balasar e Arcos chama-se Pedra do
Couto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A delimitação
com o Outeiro Maior pode estar errada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os
casais da Igreja<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Havia vários casais – várias casas de
lavoura – que pagavam renda ao pároco de Balasar: um na área da antiga Balasar,
três em Gresufes e um em S. Marinha de Vicente. A posse destes casais deve ter
resultado de doações feitas na altura da criação das paróquias. Afora isso,
toda a gente lhe pagava o dízimo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">No tombo não se fala de emprazamentos;
isso deve significar que as pessoas que os trabalhavam teriam um estatuto
semelhante ao dos caseiros de há ainda décadas atrás. Os futuros emprazamentos
dar-lhes-iam um direito que redundou quase em posse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nestes casais são caso à parte os dois
dos assentos das igrejas de Balasar e Gresufes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Casal da Igreja de “Santa Ovaya de Balasar”<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Primeiramente,
uma casa sobradada que tem uma sala e duas câmaras e uma cozinha, todas
telhadas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Outra casa
telhada que serve de câmara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pegado com o
cabido da dita igreja, quatro casas térreas telhadas e uma delas colmaça.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma casa colmaça
em que vive o caseiro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um eido com duas
cortes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Mais duas cortes
de gado colmaças<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um pombal pegado
com as casas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um tapado que
levará um quarto de semeadura, que serve de colmeias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma eira pegada
com o adro e abaixo da eira um cortelho tapado sobre si que levará de semeadura
um alqueire e meio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Da parte do mar,
um campo tapado e valado sobre si; leva de semeadura nove alqueires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um pedaço de uma
devesa, tapado e valado sobre si, e pegado com ele, de contra a terra, um pomar
que levará de semeadura dois alqueires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um campo que se
chama a Seara, tapado e valado sobre si; leva de semeadura nove alqueires; não
tem confrontações porque todo é da igreja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um campo que se
chama da Rigada, tapado com valado sobre si; leva de semeadura seis alqueires;
parte da parte da terra com caminho do porto de Escariz e do norte com rio Este
e do vendaval com mato e do mar com Searas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um campo que se
chama do Pombal, todo tapado e valado sobre si, que leva de semeadura cinco
alqueires, com mato, que não dará pão; parte da terra com monte e do norte com
caminho e do mar com Searas e do vendaval com cangosta da bouça da Pateira.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pegado com este
campo, outro campo tapado e valado sobre si; levará de semeadura oito alqueires
e parte do norte com caminho e das outras confrontações com terra da igreja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um campo pegado
com este, que é terra de água; levará de semeadura sete alqueires; parte do
vendaval com a bouça da Pateira e com Santa Vaia de Rio Covo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Por contra o
mar, dois campos, um levará de semeadura quatro alqueires e outro quinze; estão
tapados e valados sobre si e partem da parte da terra com Searas e de todas as
outras partes com monte e saída do casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma azenha com
seu moinho alveiro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma boucinha que
se chama da Porta, ruim terra; levará de semeadura três alqueires; parte de
vendaval com azenha e monte e do mar com o caminho do porto e do norte com o
rio e assim da terra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um campo que se
chama de Além do Rio, todo tapado e valado sobre si; tem a terça parte de
monte, que não dá pão; levará de semeadura cinquenta alqueires; parte do mar
com caminho e assim do norte e da terra com reguengo do Duque e vai ter ao
porto de Escariz e do vendaval com o rio Este.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na agra outra
leira, que se chama do Casil do Faroleiro; uma leira que tem de largo dezasseus
varas e de comprido noventa e cinco varas; levará de semeadura quatro
alqueires; parte do norte com cangosta e do mar com Chavão, assim mesmo do
vendaval, e da terra com o Duque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Nesta mesma
agra, uma leira que se chama de Revelhe; tem de longo cinquenta e quatro varas
e de comprido sessenta e quatro varas; levará de semeadura cinco alqueires;
parte do mar e vendaval com rio Este e da terra e norte com Chavão.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na agra do Campo
do Lavradio, no meio, uma leira; tem em largo três varas e de comprido noventa
varas; parte por todas as confrontações com o Duque; levará de semeadura um
alqueire de pão. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">No campo do
Costabe, no meio, uma leira que tem de largo três varas e de comprido cento e
trinta e três varas; leva de semeadura um alqueire; parte do vendaval com o rio
Este e de todas as outras confrontações todas com o Duque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na Agra da Vila,
em <i>puso</i>, uma leira que tem a redor do
rio que tem em largo dez varas e de comprido oitenta e sete varas; levará de
semeadura um alqueire e meio e disseram que não sabiam se era tão larga da
outra ao norte como da outra ao rio; parte da parte do mar com Chavão e Duque e
do vendaval com o rio e das outras confrontações com o Duque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na bouça da
Seara, na Agra do Fundo, uma leira; tem da parte do vendaval trinta varas e do
norte dez varas de largo e de comprido cento e vinte; levará de semeadura dois
alqueires; parte do vendaval com o rio Este e do norte e terra com o Duque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A bouça da
Pateira, acima da Valinha, contra o mar, toda tapada e valada sobre si; estava
agora semeada; leva nove alqueires de semeadura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na Agra da
Fonte, uma leira que leva dois alqueires de semeadura; parte do vendaval com
cangosta e do mar com o Duque e do norte com a eira e da terra com pardieiros;
tem de contra o mar vinte varas e da terra onze varas e de comprido cinquenta e
quatro varas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Tratando-se aqui da apegação e
demarcação do Casal da Igreja, onde ficava a igreja? Onde se localizavam as
propriedades?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Este casal, que deve corresponder hoje à
Casa Murado, que fica próxima do Cemitério, sofreu, primeiro, a desvinculação
das terras da futura Quinta de D. Benta, com certeza em tempo do Pe. Manuel
Gonçalves, e, mais tarde, ignoramos em que data, foi vendido, como se informa
em 1830. Mas a casa de origem, que era colmaça, ficava contígua à residência
paroquial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pelos confrontantes do norte do rio,
vemos que havia por ali várias terras reguengas (então do Duque de Bragança),
terras de Santa Vaia de Rio Covo e de Chavão.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Assento de S. Salvador de Gresufes, anexa de Balasar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma casa pegada
com a eira, em que vive Pêro Gonçalves, colmaça.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Outra casa da
adega, outrossim colmaça, em que o dito Pêro Gonçalves soía a viver e pegada
com ela outra casa de celeiro, colmaça.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Quatro eidos de
gado, colmaços.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pegado com a
eira, uma casa colmaça, que serve de lagar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">E pegado com
casas de celeiro, uma latada de arredor com quatro ou cinco macieiras e levará
um homem de cava.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pegado com esta
latada, um cortelho; levará de semeadura meio alqueire; parte do norte com
caminho e da terra com latadas e saída do casal e do mar com Searas e do
vendaval com a dita latada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">De contra a
acima dita latada, um bacelo com algumas árvores e carvalhos; levará dois
homens de cava; parte do norte com caminho e da terra com a eira de Domingos
Martins e do vendaval e mar com terra de mesmo casal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma eira em um
campo todo tapado e valado sobre si e tem passante de sessenta carvalhos; dentro
levará de semeadura quinze alqueires; parte da parte da terra com leiras das
Searas e terra de Santa Vaia de Rio Covo e do norte com casas e bacelo e do mar
com Searas e com a Agra dos Valacos e do vendaval com terra de Santa Vaia de
Rio Covo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O campo da
Seara, todo tapado e valado sobre si, tem de comprido cento e dezoito varas e
de largo sessenta e uma varas; levará de semeadura dezoito alqueires; e parte
do norte com caminho que vai para o porto dos Fiães e do mar com leira de Vila
Pouca e da terra com Agra dos Fiães e do vendaval com devesa de São Salvador<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pegado com São
Salvador, um campo todo tapado e valado sobre si: parte da parte do mar com a
igreja e cortelho da mesma igreja e do norte com caminho e da terra com campo
da Eira e do vendaval com Landim; tem de comprido setenta e oiro varas e de
largo setenta varas; levará de semeadura dez alqueires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Pegado com a
mesma igreja, um cortelho tapado e valado sobre si; tem de comprido sessenta e
sete varas e de largo vinte e sete varas; leva de semeadura três alqueires e
meio e parte da terra com Searas e do norte com caminho e do mar com ribeiro de
Oucela e do vendaval com o valo do moinho e terra de Landim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O cortelho que
se chama da Searinha, todo tapado e valado sobre si; tem de comprido noventa e
cinco varas e de largo trinta e cinco varas; leva de semeadura dois alqueires e
meio; parte do vendaval com caminho da igreja e do mar com ribeiro da Oucela e
da terra com a Vinha da Seara e do norte com Vinha do Abade.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um cortelho de
vinha; leva um homem de cava e parte da parte da terra com Vinha do Bacelo do
casal de Além e do mar com o cortelho da Searinha e do vendaval com o caminho e
do norte com Vinha do Abade.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um campinho que
se chama que se chama de Cabidas, todo tapado e valado sobre si; leva de semeadura
três alqueires; tem de comprido cinquenta e sete varas e de largo vinte e nove
varas; parte do mar com caminho que vai para Gresufe e do vendaval com terra de
Santa Vaia e da terra com o pevidal do casal de Além e do norte com Landim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma bouça que se
chama de Cima de Agrelos, tapada e valada sobre si; jaz de monte; levará de
semeadura oito alqueires; parte do norte com Santa Vaia de Rio Covo e Landim e
Farelães <i>(Fralães) </i>e do mar com o
monte de Sob-Agrelos e do vendaval com bouça da Fonte de Pegas e da terra com
valo de Vila Pouca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Disse Pêro
Gonçalves, caseiro de São Salvador, que dentro no campo da Costeira, de contra
o vendaval, estava um pedaço de campo e que não sabia por onde ia e que lhe
parecia a ele e aos homens bons que em baixo estão declarados que ia por um
cômoro em que estão dois carvalhos, os quais parece que estavam no valo e assim
vai em redor por a terra até dar no valo da Silveira e porém que se remetiam ao
tombo de Santa Vaia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A bouça da
Devesa, toda tapada e valada sobre si, tem de largo setenta e duas varas e de
comprido setenta e oito varas; levará de semeadura doze alqueires, pouco mais
ou menos, a qual bouça é a metade de Santa Vaia de Rio Covo e a outra metade
das Searas de São Salvador e partem a vara assim: numa parte como na outra pela
qual bouça está serventia dos de Gresufe. E a dita bouça da Devesa parte do
norte com a dita bouça e do mar com Searas e do vendaval com Santa Vaia e da
terra com bouças do Sotoso <i>(?) </i>do
casal de Além.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Na saída dos
casais de Além e contra São Paio, uma bouça, terra muito ruim, tapada e valada
sobre si; parte do vendaval com caminho e do mar e do norte com Lenteiro e de
contra o mar disse Pêro Gonçalves que fora já de Rigança, com o abade velho, e
que deram a Landim dentro nesta bouça quanto levará um quarto de linhaça de
semeadura; e da terra parte com o monte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A bouça da
Gravateira, tapada e valada sobre si, tem no meio um valo velho e de uma parte
e da outra foi monte e o mais um campo que leva duas valas <i>(?)</i>; terra muito ruim; levará de semeadura doze alqueires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A bouça da
Portela que foi tomada por o casal que estava por valo velho. Dizem que não
sabem se a tomou a igreja; foi tomada há quinze anos e mais; se não for da
igreja, amostrando se de outra parte, demandará sua justiça.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Uma Seara da
Vinha, que estava a metade de campo, que traz o abade; levará de semeadura dez
alqueires e tem uma devesa a qual anda em três, que agora traz o abade um terço
e o casal de Além outro terço e o casal de Vila Pouca outro terço; parte do mar
com o ribeiro de Oucela e do vendaval com cortelho das Searas e Vinha e campo
da Eira de Além e da terra com campo de Além e do norte com Searas e campo da
Seara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Um pevidal que
traz Pêro Álvares, caseiro de Balasar; levará um homem de cava; todo tapado
sobre si; parte de todas as partes porque está cercado com o ribeiro de Oucela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Se se conseguisse localizar este
“assento de S. Salvador de Gresufes”, ficaria localizada a mesma igreja. A que
casa de Gresufes corresponderia este casal? Seria a da Torre? Não fica claro:
as propriedades demarcadas por referência à igreja são-no de modo pouco
esclarecedor para a localização.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">A paróquia de Gresufes proporcionava ao
pároco um rendimento talvez maior que a de Balasar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Os campos e as bouças distribuem-se por
Gresufes, por Além, por Agrelos e até há uma na Gravateira, em S. Veríssimo
(Cavalões).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Fica-se a saber que Fralães (Farelães)
ainda possuía ali propriedades. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Ainda não se fala de comendas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">O ribeiro que em 1830 há-de ser de S.
Salvador era então de Oucela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">As casas eram ainda colmaças. As
propriedades estavam cuidadosamente delimitadas por valos, que deviam ser
valados.</span></div>
<div>
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4255691455411277508#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> A
medição deste campo, em 1830, foi feita nestes termos:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">Item, o Campo da Seara, que é lavradio,
com videiras, circundado sobre si, e tem de comprido, do norte ao sul pelo lado
do nascente, cento e cinquenta varas e meia; pelo poente tem cento e trinta
varas; e de largo, pelo nascente, tem sessenta varas; e pelo sul tem oitenta e
nove varas. Parte do nascente com terras chamadas as Agras dos Feijões,
foreiras ao Convento de Vairão e ao Convento de S. Bento das Freiras da cidade
do Porto; do poente com Campo da Senra; do norte com caminho que vai para a
ponte dos Fiães; e do sul com o talho da Devesa da Bouça de Baixo, que possui
Manuel Francisco Malta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt;">Levará de semeadura quinze alqueires de
centeio: possui-o o caseiro Manuel Francisco Malta.</span></div>
</div>
</div>
José Ferreirahttp://www.blogger.com/profile/12998775423781902109noreply@blogger.com1